{ "meta": { "display_name": "Français" }, "last_login": "Dernière connexion", "wiki_management_homepage": "Gestion du wiki", "public": "Public", "anyone_with_the_link": "Tous les utilisateurs disposant du lien", "specified_users": "Utilisateurs spécifiés", "only_me": "Seulement moi", "only_inside_the_group": "Utilisateurs du groupe", "optional": "Optionnel", "security_settings": { "security_settings": "Paramètres de sécurité", "scope_of_page_disclosure": "Confidentialité de la page", "set_point": "Valeur", "Guest Users Access": "Accès invité", "always_hidden": "Toujours caché", "always_displayed": "Toujours affiché", "displayed_or_hidden": "Caché / Affiché", "Fixed by env var": "Configuré par la variable d'environnement {{key}}={{value}}.", "register_limitation": "Paramètres d'inscription", "register_limitation_desc": "Restreindre l'inscription de nouveaux utilisateurs", "The whitelist of registration permission E-mail address": "Autoriser l'inscription à ces adresses courriel", "users_without_account": "Inaccessible aux utilisateurs sans compte", "example": "Exemple", "restrict_emails": "L'inscription par courriel peut-être restreinte par domaine (démarrant par @). ", "for_example": " Par exemple, pour restreindre l'inscription aux utilisateurs dans le domaine growi.org, ajouter ", "in_this_case": "; dans ce cas particulier, seul les utilisateurs du domaine growi.org peuvent s'inscrire.", "insert_single": "Insérer une adresse courriel par ligne", "page_list_and_search_results": "Liste et recherche de pages", "page_listing_1": "Liste et recherche de pages
restreint à 'Seulement moi'", "page_listing_1_desc": "Voir les pages restreintes à 'Seulement moi' lors de la recherche", "page_listing_2": "Liste et recherche de pages
restreint au groupe utilisateur", "page_listing_2_desc": "Voir les pages restreintes au groupe utilisateur lors de la recherche", "page_access_rights": "Droits de lecture", "page_delete_rights": "Droits de suppression", "page_delete": "Suppression de page", "page_delete_completely": "Suppression complète de page", "other_options": "Paramètres supplémentaires", "deletion_explanation": "Restreindre les utilisateurs pouvant supprimer une page.", "complete_deletion_explanation": "Restreindre les utilisateurs pouvant supprimer complètement une page.", "recursive_deletion_explain": "Restreindre les utilisateurs pouvant récursivement supprimer une page.", "recursive_complete_deletion_explain": "Restreindre les utilisateurs pouvant récursivement supprimer complètement une page.", "is_all_group_membership_required_for_page_complete_deletion": "L'utilisateur doit faire partie de tout les groupes ayant l'accès à la page", "is_all_group_membership_required_for_page_complete_deletion_explanation": "Effectif lorsque les paramètres de page sont \"Seulement groupes spécifiés\".", "inherit": "Hériter(Utilise le même paramètre que pour une page)", "admin_only": "Administrateur seulement", "admin_and_author": "Administrateur et auteur", "anyone": "Tout le monde", "user_homepage_deletion": { "user_homepage_deletion": "Suppression de page d'accueil utilisateur", "enable_user_homepage_deletion": "Activer la suppression de page d'accueil utilisateur", "enable_force_delete_user_homepage_on_user_deletion": "Lorsqu'un utilisateur est supprimé, sa page d'accueil et ses sous-pages sont supprimées.", "desc": "Les pages d'accueil utilisateurs pourront être supprimées." }, "session": "Session", "max_age": "Âge maximal (ms)", "max_age_desc": "Spécifie (en milliseconde) l'âge maximal d'une session
Par défaut: 2592000000 (30 jours)", "max_age_caution": "Un rédemarrage du serveur est nécessaire lorsque cette valeur est modifiée", "forced_update_desc": "Ce paramètre à été modifié. Valeur précedente: ", "page_delete_rights_caution": "Lorsque \"Supprimer / Supprimer récursivement\" est activé, le paramètre is \"Supprimer / Supprimer complètement\" est écrasé.

Administrateur seulement > Administrateur et auteur > Tout le monde", "Authentication mechanism settings": "Mécanisme d'authentification", "setup_is_not_yet_complete": "Configuration incomplète", "xss_prevent_setting": "Prévenir les attaques XSS(Cross Site Scripting)", "xss_prevent_setting_link": "Paramètres Markdown", "callback_URL": "URL de Callback", "providerName": "Nom du fournisseur", "issuerHost": "Hôte de l'émetteur", "scope": "Permissions", "desc_of_callback_URL": "Utilisé dans les paramètres du fournisseur {{AuthName}}", "authorization_endpoint": "Adresse d'autorisation", "token_endpoint": "Adresse de jeton", "revocation_endpoint": "Adresse de révocation", "introspection_endpoint": "Adresse d'introspection", "userinfo_endpoint": "Adresse UserInfo", "end_session_endpoint": "Adresse EndSession", "registration_endpoint": "Adresse d'inscription", "jwks_uri": "URL JSON Web Key Set", "clientID": "ID du client", "client_secret": "Secret du client", "updated_general_security_setting": "Paramètres mis à jour", "setup_not_completed_yet": "Configuration incomplète", "guest_mode": { "deny": "Refuser (Utilisateurs inscrits seulement)", "readonly": "Autoriser (Lecture seule)" }, "registration_mode": { "open": "Ouvert (Tout le monde peut s'inscrire)", "restricted": "Restreint (Requiert l'approbation d'administrateurs)", "closed": "Fermé (Invitation seulement)" }, "share_link_management": "Gestion des liens de partage", "No_share_links":"Aucun liens de partage", "share_link_notice":"Retirer les liens de partage", "delete_all_share_links":"Supprimer tout les liens de partage", "share_link_rights": "Permissions de liens de partage", "enable_link_sharing": "Activer les liens de partage", "all_share_links": "Liens de partage", "configuration": " Configuration", "Treat username matching as identical": "Lier les nouveaux comptes externes automatiquement lorsque username correspond", "Treat username matching as identical_warn": "ATTENTION: Le système considère ne peut différencier un utilisateur lorsque username correspond.", "Treat email matching as identical": "Lier les nouveaux comptes externes automatiquement lorsque email correspond", "Treat email matching as identical_warn": "ATTENTION: Le système considère ne peut différencier un utilisateur lorsque email correspond.", "Use env var if empty": "Utiliser la variable d'environnement {{env}} si vide", "Use default if both are empty": "Si les deux sont vides, la valeur par défaut {{target}} est utilisée.", "missing mandatory configs": "Les paramètres suivants obligatoires ne sont pas configurés.", "Local": { "name": "ID/Mot de passe", "note for the only env option": "The LOCAL authentication is limited by the value of environment variable.
To change this setting, please change to false or delete the value of the environment variable {{env}} .", "enable_local": "Activer ID/Mot de passe", "password_reset_by_users": "Réinitialisation de mot passe", "enable_password_reset_by_users": "Autoriser la réinitialisation de mot de passe", "password_reset_desc": "Autorise l'utilisateur à réinitialiser son mot de passe", "email_authentication": "Vérification d'adresse courriel", "enable_email_authentication": "Activer la vérification d'adresse courriel", "enable_email_authentication_desc": "Un courriel de vérification sera envoyé à l'inscription d'utilisateur." }, "ldap": { "enable_ldap": "Activer le LDAP", "server_url_detail": "L'URL du répertoire LDAP ldap://host:port/DN ou ldaps://host:port/DN.", "bind_mode": "Mode d'authentification", "bind_manager": "Manager", "bind_user": "Utilisateur", "bind_DN_manager_detail": "Le DN du compte s'authentifiant", "bind_DN_user_detail1": "Le filtre pour s'authentifier avec le répertoire", "bind_DN_user_detail2": "Utiliser {{username}} pour lier avec le nom d'utilisateur de la page de connexion.", "bind_DN_password": "Lier le mot de passe DN", "bind_DN_password_manager_detail": "Le mot de passe pour le compte DN", "bind_DN_password_user_detail": "Le mot de passe utilisé sur la page de connexion sera lié", "search_filter": "Filtre de recherche", "search_filter_detail1": "Filtre de l'utilisateur authentifié", "search_filter_detail2": "Utiliser {{username}} pour lier avec le nom d'utilisateur de la page de connexion.", "search_filter_detail3": "Si vide, le filtre (uid={{username}}) est utilisé.", "search_filter_example1": "Faire correspondre avec 'uid' ou 'mail'", "search_filter_example2": "Faire correspondre 'sAMAccountName' pour Active Directory", "username_detail": "Spécifications des liaisons username lors de la création de nouveaux utilisateurs", "name_detail": "Spécifications des liaisons pour le nom complet lors de la création de nouveaux utilisateurs", "mail_detail": "Spécifications des liaisons pour l'adresse courriel lors de la création de nouveaux utilisateurs", "group_search_base_DN": "Group Search Base DN", "group_search_base_DN_detail": "Le DN de base pour rechercher les groupes. Si défini, Filtre de recherche de groupe doit être défini.", "group_search_filter": "Filtre de recherche de groupe", "group_search_filter_detail1": "Le filtre utilisé pour rechercher les groupes", "group_search_filter_detail2": "La connexion par LDAP est acceptée seulement lorsque le filtre trouve un ou plusieurs groupes correspondants.", "group_search_filter_detail3": "Utiliser {{dn}} pour le remplacer de l'objet utilisateur trouvé", "group_search_filter_detail4": "(&(cn=group1)(memberUid={{dn}})) hits the groups which has cn=group1 and memberUid includes the user's uid(when Group DN Property is not changed from the default value.)", "group_search_user_DN_property": "Propriété DN de l'utilisateur", "group_search_user_DN_property_detail": "La propriété de l'objet utilisateur à utiliser pour l'interpolation {{dn}} de Filtre de recherche de groupe.", "test_config": "Tester la configuration", "updated_ldap": "Paramètres mis à jour" }, "SAML": { "name": "SAML", "enable_saml": "Activer le SAML", "id_detail": "Spécifications de l'attribut de nom pour identifier l'utilisateur dans le fournisseur d'identité SAML", "username_detail": "Spécifications des liaisons username lors de la création de nouveaux utilisateurs", "mapping_detail": "Spécifications des liaisons {{target}} lors de la création de nouveaux utilisateurs", "cert_detail": "Certificat PEM encodé X.509 pour validation de la réponse du fournisseur d'identité", "Use env var if empty": "Si vide, la valeur de la variable d'environnement {{env}} est utilisé.", "note for the only env option": "Utilise uniquement les valeurs de variables d'environnement.", "attr_based_login_control_detail": "Restreindre qui peut s'inscrire avec <saml: Attribute> inclut dans <saml: AttributeStatement> et <saml: AttributeValue>.", "attr_based_login_control_rule_help": "
Filtres valides:
Filtres invalides:
Escaping special characters
Il est nécessaire d'échapper les caractères suivants:
+ - && || ! ( ) { } [ ] ^ " ˜ * ? : \ et /", "attr_based_login_control_rule_example1": "
Exemple de conditions
Si un filtre est (Department: A || Department: B) && Position: Leader, les utilisateurs ayant Department: A ou Department: B et Position: Leader peuvent se connecter.", "attr_based_login_control_rule_example2": "
Exemple d'échappement
Si une URL est utilisé comme filtre, échapper les caractères suivants:
http\:\/\/schemas.example.com\/ws\/2005\/05\/identity\/claims\/emailaddress: "myname@example.com"", "updated_saml": "Paramètres mis à jour" }, "OAuth": { "enable_oidc": "Activer le OIDC", "register": "Register for %s", "change_redirect_url": "Entrer %s
(où %s est le nom d'hôte) pour \"URL de redirection autorisés\".", "Google": { "enable_google": "Activer Google OAuth", "name": "Google OAuth", "register_1": "Accéder à {{link}}", "register_2": "Créer un nouveau projet", "register_3": "Créer un identifiant → OAuth client ID → Sélectionner \"Web application\"", "register_4": "Configurer l'application OAuth avec l'un des URL de redirection autorisés avec {{url}}", "register_5": "Copier l'ID client et Secret client ci-dessus", "updated_google": "Paramètres mis à jour" }, "Facebook": { "name": "Facebook OAuth" }, "GitHub": { "enable_github": "Activer GitHub OAuth", "name": "GitHub OAuth", "register_1": "Accéder à {{link}}", "register_2": "Configurer l'application OAuth avec l'un des URL de redirection autorisés avec {{url}}", "register_3": "Copier l'ID client et Secret client ci-dessus", "updated_github": "Paramètres mis à jour" }, "OIDC": { "name": "OpenID Connect", "id_detail": "Specification of the name of attribute which can identify the user in OIDC claims", "username_detail": "Spécifications des liaisons username lors de la création de nouveaux utilisateurs", "name_detail": "Spécifications des liaisons name lors de la création de nouveaux utilisateurs", "mapping_detail": "Spécifications des liaisons pour %s lors de la création de nouveaux utilisateurs", "register_1": "Contacter votre administrateur OIDC", "register_2": "Configurer l'application OAuth avec l'un des URL de redirection autorisés avec %s", "register_3": "Copier l'ID client et Secret client ci-dessus", "updated_oidc": "Paramètres mis à jour", "Use discovered URL if empty": "Use discovered URL from \"Issuer Host\" if empty" }, "how_to": { "google": "Comment configurer Google OAuth?", "github": "Comment configurer GitHub OAuth?", "oidc": "Comment configurer OIDC?" } }, "form_item_name": { "entryPoint": "Point d'entrée", "issuer": "Émetteur", "cert": "Certificat", "attrMapId": "ID", "attrMapUsername": "Nom d'utilisateur", "attrMapMail": "Adresse courriel", "attrMapFirstName": "Prénom", "attrMapLastName": "Nom", "ABLCRule": "Règle" } }, "notification_settings": { "notification_settings": "Paramètres de notification", "slack_incoming_configuration": "Configuration de webhook entrants Slack", "prioritize_webhook": "Prioriser le webhook entrant plutôt que Slack", "prioritize_webhook_desc": "Activer cette option utilisera les webhook entrants plutôt que Slack.", "slack_app_configuration": "Configuration de l'application Slack", "slack_app_configuration_desc": "Cette méthode n'est pas recommandée, car trop complexe.", "use_instead":"Utiliser plutôt les webhook entrants Slack", "how_to": { "header": "Comment configurer un webhook entrant?", "workspace": "(Dans le Workspace) Ajouter un webhook", "workspace_desc1": "Se diriger vers la page de configuration de webhooks entrants.", "workspace_desc2": "Choisir un canal par défaut", "workspace_desc3": "Ajouter.", "at_growi": "(Page d'administration GROWI) Ajouter l'URL du webhook", "at_growi_desc": "Ajouter ”Webhook URL” et sauvegarder." }, "user_trigger_notification_header": "Paramètres de notifications par défaut", "pattern": "Schéma", "channel": "Canal", "pattern_desc": "Chemin du wiki. Un schéma avec * peut être utilisé.", "channel_desc": "Nom du canal Slack. Omettre le #.", "valid_page": "Activer/désactiver les notifications", "link_notification_help": "Les pages accessibles uniquement par le lien 'Tout le monde avec lien' n'envoient pas toujours de notifications.", "just_me_notification_help": "Les pages restreintes à 'Seulement moi' envoient des notifications lors de modifications.", "group_notification_help": "Les pages restreintes à 'Groupe d'utilisateur' envoient des notifications lors de modifications.", "notification_list": "Paramètres de notifications", "add_notification": "Ajouter", "trigger_path": "Chemin déclencheur", "trigger_path_help": "(les expressions avec * sont acceptées)", "trigger_events": "Déclencheur", "notify_to": "Notifier à", "back_to_list": "Retour à la liste", "notification_detail": "Détails", "event_pageCreate": "Lors de la \"création\"", "event_pageEdit": "Lors de l'\"édition\"", "event_pageDelete": "Lors de la \"suppression\"", "event_pageMove": "Lors d'un \"déplacement\" (page renommée)", "event_pageLike": "Lorsqu'une page est \"aimé\"", "event_comment": "Lors d'un \"commentaire\"", "email": { "ifttt_link": "Créer un nouvel applet IFTTT lors de l'envoi de courriels" }, "updated_slackApp": "Paramètres mis à jour", "add_notification_pattern": "Ajouter un schéma de notification", "delete_notification_pattern": "Supprimer un schéma de notification", "delete_notification_pattern_desc1": "Chemin de suppression: {{path}}", "delete_notification_pattern_desc2": "Sera supprimé définitivement", "toggle_notification": "Paramètres mis à jour pour {{path}}", "not_found_global_notification_triggerid": "ID global de notification introuvable" }, "full_text_search_management": { "full_text_search_management": "Configuration de la recherche", "elasticsearch_management": "Configuration Elasticsearch", "connection_status": "Statut", "connection_status_label_unconfigured": "UNCONFIGURED", "connection_status_label_connected": "CONNECTED", "connection_status_label_disconnected": "DISCONNECTED", "connection_status_label_erroroccured": "ERROR OCCURED ON SEARCH SERVICE", "indices_status": "Statut des indices", "indices_status_label_normalized": "NORMALIZED", "indices_status_label_unnormalized": "REBUILDING ou BROKEN", "indices_summary": "Résumé des indices", "reconnect": "Reconnexion", "reconnect_button": "Reconnecter", "reconnect_description": "Faire un essai de connexion vers Elasticsearch.", "normalize": "Normaliser", "normalize_button": "Normaliser les indices", "normalize_description": "Réparer les indices cassés.", "rebuild": "Reconstruire", "rebuild_button": "Reconstruire", "rebuild_description_1": "Reconstruire l'index est les données de pages", "rebuild_description_2": "Cela peut prendre un certain temps." }, "mailer_setup_required":"Configuration Email sont requis pour envoyer.", "admin_top": { "management_wiki": "Configuration du wiki", "system_information": "Information système", "wiki_administrator": "Seuls les administrateurs peuvent accéder à cette page", "assign_administrator": "Il est possible d'assigner l'accès administrateur en utilisant le bouton 'Ajouter accès administrateur'", "package_name": "Nom du paquet", "specified_version": "Version spécifiée", "installed_version": "Version installée", "list_of_env_vars":"Variables d'environnement", "env_var_priority": "Les valeurs de la base de données sont priorisées.", "about_security": "Voir les paramètres de sécurité pour les variables d'environnement de sécurité.", "copy_prefilled_host_information": { "default": "Copier les informations", "done": "Copié dans le presse-papier!" }, "bug_report": "Soumettre un rapport de bogue", "submit_bug_report": "soummettre ensuite sur GitHub." }, "v5_page_migration": { "migration_desc": "Des pages sont encore en V4. Pour profiter des nouvelles fonctionnalitées, convertir toutes les pages vers la V5.", "migration_note": "Note: Les contraintes uniques seront écrasées.", "upgrade_to_v5": "Convertir vers la V5", "modal_migration_warning": "La conversion peut prendre un certain. Il est recommandé d'empêcher la création, modification et suppression de pages durant ce processus.", "start_upgrading": "Convertir vers la V5", "successfully_started": "Conversion réussie.", "already_upgraded": "Conversion déjà effectuée.", "header_upgrading_progress": "Progression de la conversion", "migration_succeeded": "Conversion réussie! Le mode maintenance peut être désactivée et GROWI utilisé.", "migration_failed": "Conversion échouée. Lire la documentation GROWI pour des informations supplémentaires." }, "maintenance_mode": { "maintenance_mode": "Mode maintenance", "under_maintenance_mode": "Mode maintenance activé", "failed_to_start_maintenance_mode": "Échec de démarrage du mode maintenance.", "failed_to_end_maintenance_mode": "Échec de fin du mode maintenance.", "successfully_started_maintenance_mode": "Mode maintenance activé", "successfully_ended_maintenance_mode": "Mode maintenance désactivé", "warning_message_to_start": "Le mode maintenance restreint l'utilisation de GROWI. Seul la page d'administration sera accessible.", "warning_message_to_end": "Vérifier que l'\"import de données\" ou la \"conversion vers la V5\" soit effectué. Sinon, laisser le mode maintenance activé.", "supplymentary_message_to_start": "Seul l'API d'administration sera actif.", "start_maintenance_mode": "Activer le mode maitenance", "end_maintenance_mode": "Désactiver le mode maitenance", "description": "Le mode maintenance restreint l'utilisation de GROWI. Toujours démarrer le mode maintenance avant l'\"import de données\" et la \"conversion vers la V5\"." }, "app_setting": { "site_name": "Nom du site", "sitename_change": "Le nom du site utilisé dans l'en-tête et le titre HTML.", "header_content": "Le contenu entré ici sera affiché dans l'en-tête, etc. ", "site_url": { "title": "Configuration de l'URL du site", "desc": "Configuration de l'URL du site", "warn": "Certaines fonctionnalitées peuvent ne pas fonctionner tant que l'URL du site n'est pas définie.", "help": "URL complet du site démarrant par http:// ou https://.", "note_for_the_only_env_option": "Les paramètres sont définis par des variables d'environnement.
Pour modifier ce paramètre, supprimer la variable d'environnement {{env}} ." }, "confidential_name": "Nom confidentiel", "confidential_example": "ex): usage interne seulement", "default_language": "Langue par défaut", "default_mail_visibility": "Afficher l'adresse courriel pour les nouveaux utilisateurs", "file_uploading": "Téléversement de fichiers", "enable_files_except_image": "Autorise le téléversement de fichiers de n'importe quel type. Lorsque désactivé, seul les fichiers de type image sont autorisés.", "attach_enable": "Autorise le téléversement de fichiers de n'importe quel type", "update": "Sauvegarder", "mail_settings": "Configuration e-mail", "mailer_is_not_set_up": "Paramètres e-mail non configurés.", "from_e-mail_address": "Adresse courriel from", "transmission_method":"Méthode de transmission", "smtp_label":"SMTP", "ses_label":"SES(AWS)", "send_test_email": "Envoi d'un courriel d'essai", "success_to_send_test_email": "Courriel d'essai envoyé", "smtp_settings": "Configuration SMTP", "host": "Hôte", "port": "Port", "user": "Utilisateur", "initialize_mail_settings": "réinitialiser les paramètres e-mail", "initialize_mail_modal_header": "Réinitialiser les paramètres e-mail", "confirm_to_initialize_mail_settings": "Les valeurs existantes seront écrasées. Réinitialiser les paramètres e-mail?", "file_upload_settings":"Configuration du téléversement", "file_upload_method":"Méthode de téléversement", "file_delivery_method":"Méthode de récupération", "file_delivery_method_redirect":"Rediriger", "file_delivery_method_relay":"Relai interne du système", "file_delivery_method_redirect_info":"Rediriger: Redirige vers une URL signé, performance excellente.", "file_delivery_method_relay_info":"Relai interne du système: Le serveur GROWI sert les fichiers directement au client, sécurité complète.", "fixed_by_env_var": "Défini par une variable d'environnement FILE_UPLOAD={{fileUploadType}}.", "gcs_label": "GCP(GCS)", "aws_label": "AWS(S3)", "local_label": "Local", "gridfs_label": "MongoDB(GridFS)", "azure_label": "Azure(Blob)", "azure_tenant_id": "ID tenant", "azure_client_id": "ID client", "azure_client_secret": "Secret client", "azure_storage_account_name": "Nom du compte de stockage", "azure_storage_container_name": "Nom du conteneur", "azure_note_for_the_only_env_option": "Les paramètres sont définis par des variables d'environnement.
Pour modifier ce paramètre, supprimer la variable d'environnement {{env}} .", "file_upload": "Téléversement de fichiers", "test_connection": "Essai de la connection e-mail", "change_setting": "Si ce paramètre n'est pas complètement configuré, les fichiers existants seront inaccessibles.", "region": "Région", "bucket_name": "Nom du bucket", "custom_endpoint": "URL personnalisée", "custom_endpoint_change": "URL d'un service de stockage d'objet tel que MinIO qui a un API compatible S3. Par défaut, Amazon S3 est utilisé", "s3_secret_access_key_input_description": "Valeur cachée", "load_plugins": "Charger les plugins", "enable": "Activer", "disable": "Désactiver", "use_env_var_if_empty": "Si la valeur dans la base de données est vide, la valeur de variable d'environnement {{variable}} est utilisé.", "note_for_the_only_env_option": "Les paramètres sont définis par des variables d'environnement.
Pour modifier ce paramètre, supprimer la variable d'environnement {{env}} .", "questionnaire_settings": "Données analytiques", "questionnaire_settings_explanation": "Paramètres d'activation des données analytiques. L'utilisateur peut choisir ce paramètre individuellement dans \"Autres paramètres\".", "about_data_sent": "À propos", "docs_link": "https://docs.growi.org/en/admin-guide/management-cookbook/app-settings.html#questionnaire-settings", "learn_more": "En savoir plus", "other_info_will_be_sent": "En plus des données analytiques, des données diagnostiques pour améliorer GROWI sont envoyées. Les données personnelles ne sont pas incluses.", "we_will_use_the_data_to_improve_growi": "Les données seront utilisées pour améliorer au mieux GROWI", "anonymize_app_site_url": "Ne pas inclure l'URL du site", "url_anonymization_explanation": "L'URL du site configurée ne sera pas inclue dans les données envoyées.", "enable_questionnaire": "Activer les données analytiques" }, "markdown_settings": { "markdown_settings": "Configuration Markdown", "lineBreak_header": "Configuration du saut de ligne", "lineBreak_desc": "Configuration du saut de ligne.", "lineBreak_options": { "enable_lineBreak": "Activer le saut de ligne", "enable_lineBreak_desc": "Convertir le saut de ligne<br>en HTML", "enable_lineBreak_for_comment": "Activer le saut de ligne dans les commentaires", "enable_lineBreak_for_comment_desc": "Convertir le saut de ligne dans les commentaires<br>en HTML" }, "indent_header": "Configuration de l'indentation", "indent_desc": "Configuration de l'indentation", "indent_options": { "indentSize": "Taille par défaut", "indentSize_desc": "Taille par défaut de l'indentation dans l'éditeur Markdown", "disallow_indent_change": "Empêcher le changement de taille d'indentation", "disallow_indent_change_desc": "Forcer l'usage de la taille par défaut" }, "xss_header": "Configuration prévention XSS", "xss_desc": "Configuration de la prévention des attaques XSS (cross-site scripting).", "xss_options": { "enable_xss_prevention": "Activer prévention XSS", "remove_all_tags": "Retirer tout les tags", "remove_all_tags_desc": "Retire tout les tags HTML et CSS", "recommended_setting": "Paramètres recommandés", "custom_whitelist": "Liste autorisée", "tag_names": "Nom de tags", "tag_attributes": "Attributs de tags", "import_recommended": "Importer les recommendations {{target}}" } }, "customize_settings": { "customize_settings": "Personnalisation", "default_sidebar_mode": { "title": "Mode par défaut de la barre latérale", "desc": "Le mode d'affichage par défaut de la barre latérale pour les utilisateurs.", "dock_mode_default_desc": "État initial de la barre latérale lorsque le mode Dock est sélectionné.", "dock_mode_default_open": "Afficher la page comme si elle était ouverte", "dock_mode_default_close": "Afficher la page comme si elle était fermée" }, "layout": "Agencement", "layout_options": { "default": "Largeur par défaut", "expanded": "100%" }, "theme": "Thème", "theme_desc": { "light_and_dark": "Modes hybrides", "unique": "Foncé ou clair" }, "function": "Fonctionnalités", "function_desc": "Des fonctionnalitées additionnelles peuvent être activées", "function_options": { "timeline": "Chronologie", "timeline_desc1": "Afficher la chronologie des pages", "timeline_desc2": "Peut affecter la performance si beaucoup de pages sont présentes", "timeline_desc3": "Le chargement peut être améliorés en invalidant.", "tab_switch": "Sauvegarder le changement d'onglets", "tab_switch_desc1": "Sauvegarde l'état de navigation dans le navigateur de l'utilisateur.", "tab_switch_desc2": "Lorsque désactivé, la navigation est forcé par l'interface.", "attach_title_header": "Ajouter automatiquement une section h1", "attach_title_header_desc": "Ajoute le chemin de la page en tant que h1 lors de création d'une page.", "list_num_s": "Nombre de pages modales", "list_num_desc_s": "Nombre de pages affichées sur les modales", "list_num_m": "Nombre de pages articles", "list_num_desc_m": "Nombre de pages affichées dans les 'favoris' ou les pages crées récemment.", "list_num_l": "Nombre de pages recherche", "list_num_desc_l": "Nombre de pages affichées lors de la recherche", "list_num_xl": "Nombre de pages articles", "list_num_desc_xl": "Nombre de pages affichées dans la 'corbeille' ou '404'.", "stale_notification": "Afficher les anciennes notifications", "stale_notification_desc": "Affiche les notifications sur les pages mises à jour il y a plus d'un an", "show_all_reply_comments": "Afficher tout les commentaires", "show_all_reply_comments_desc": "Lorsque désactivé, seul les deux commentaires les plus récents sont affichés", "select_search_scope_children_as_default": "'Seulement enfant de ce chemin' lors de la recherche", "select_search_scope_children_as_default_desc": "Lorsque désactivé, utilise 'Toutes les pages' en portée de recherche." }, "presentation": "Présentation", "presentation_options": { "enable_marp": "Activer Marp", "enable_marp_desc": "Marp est utilisable dans la visualisation de présentation. Potentiellement vulnérable aux attaques XSS.", "marp_official_site": "Site officiel Marp", "marp_official_site_link": "https://marp.app", "marp_in_growi" : "GROWI Docs - Créer des présentations avec Marp", "marp_in_growi_link": "https://docs.growi.org/en/guide/features/marp.html" }, "custom_title": "Titre personnalisé", "custom_title_detail": "Le tag <title> est personnalisable. Les variables suivantes seront automatiquement remplacées:", "custom_title_detail_placeholder1": "{{sitename}} - Nom du wiki.", "custom_title_detail_placeholder2": "{{pagename}} - Nom de la page actuelle.", "custom_title_detail_placeholder3": "{{pagepath}} - Chemin de la page actuelle.", "custom_noscript": "Noscript personnalisé", "custom_noscript_detail": "Il est possible d'ajouter du code Noscript. Il sera inséré dans le tag <noscript>.", "custom_css": "CSS personnalisé", "write_css": "CSS personnalisé.", "ctrl_space": "Ctrl+Space pour l'autocomplétion", "custom_script": "Script personnalisé", "custom_presentation": "Presentation personnalisé", "write_java": "Code javascript qui sera appliqué au système entier.", "reflect_change": "Un rechargement de la page est nécessaire pour afficher les changements.", "custom_logo" : "Logo personnalisé", "default_logo": "Logo par défaut", "upload_logo": "Téléverser un logo", "current_logo": "Logo actuel", "upload_new_logo": "Téléverser un nouveau logo", "delete_logo": "Supprimer le logo" }, "importer_management": { "import_data": "Importer des données", "article": "Article", "category": "Catégorie", "tag": "Tag", "page": "Page", "page_path": "Chemin de page", "beta_warning": "Cette fonctionnalité est en beta.", "import_from": "Importer depuis {{from}}", "import_growi_archive": "Importer une archive GROWI", "error": { "only_upsert_available": "Seul l'option 'Upsert' est disponible pour les collections de pages" }, "growi_settings": { "description_of_import_mode": { "about": "Lors de l'import de données et d'un conflit avec les données actuelles, choisir l'une des trois options", "insert": "Insert: Passe l'import", "upsert": "Upsert: crit et met à jour le contenu existant", "flash_and_insert": "Flash and Insert: Supprime les données existantes et effectue l'import" }, "growi_archive_file": "Fichier d'archive GROWI", "uploaded_data": "Données téléversées", "extracted_file": "Fichier extrait", "collection": "Collection", "upload": "Téléverser", "discard": "Jeter les données téléversées", "errors": { "different_versions": "La version de GROWI ne correspond pas aux données téléversées", "at_least_one": "Séléctionner au moins une collection.", "page_and_revision": "Les 'Pages' et 'Revisions' doivent être importés ensemble", "depends": "'{{target}}' doit être sélectionné lorsque '{{condition}}' est sélectionné." }, "configuration": { "pages": { "overwrite_author": { "label": "Écrase l'auteur de la page avec l'utilisateur actuel", "desc": "Il est recommandé de NE PAS activer cette option lorsque les utilisateurs sont également importés." }, "set_public_to_page": { "label": "Rend les pages de '{{from}}' 'publiques'", "desc": "Rend toutes les pages de '{{from}}' accessibles en lecture par TOUT les utilisateurs." }, "initialize_meta_datas": { "label": "Réinitialiser les compteurs de page", "desc": "Il est recommandé de NE PAS activer cette option lorsque les utilisateurs sont également importés" } }, "revisions": { "overwrite_author": { "label": "Écrase l'auteur de la révision avec l'utilisateur actuel", "desc": "Il est recommandé de NE PAS activer cette option lorsque les utilisateurs sont également importés" } } } }, "esa_settings": { "team_name": "Nom de l'équipe", "access_token": "Jeton d'accès", "test_connection": "Essai de la connection esa" }, "qiita_settings": { "team_name": "Nom de l'équipe", "access_token": "Jeton d'accès", "test_connection": "Essai de la connection qiita:team" }, "import": "Importer", "skip_username_and_email_when_overlapped": "Passe le nom et adresse courriel exactes dans le nouvel environnement", "prepare_new_account_for_migration":"Préparer le compte pour la migration", "archive_data_import_detail":"En savoir plus", "admin_archive_data_import_guide_url":"https://docs.growi.org/en/admin-guide/management-cookbook/import.html", "page_skip": "Les pages ayant le nom d'une page déjà existante ne seront pas importées.", "Directory_hierarchy_tag": "Tag de hiérarchie" }, "export_management": { "export_archive_data": "Archive de données d'export", "exporting_collection_list": "Export des collections", "exported_data_list": "Données exportées", "export_collections": "Exporter les collections", "check_all": "Activer tout", "uncheck_all": "Désactiver tout", "desc_password_seed": "

NE PAS OUBLIER de mettre à jour PASSWORD_SEED dans le nouveau système GROWI, ou les utilisateurs ne pourront pas accéder au système.
HINT:
The current PASSWORD_SEED will be stored in meta.json in exported ZIP.

", "create_new_archive_data": "Créer une nouvelle archive", "export": "Exporter", "cancel": "Annuler", "file": "Fichier", "growi_version": "Version de GROWI", "collections": "Collections", "exported_at": "Date d'export", "export_menu": "Menu d'export", "download": "Télécharger", "delete": "Supprimer" }, "external_notification": { "external_notification": "Notifications externes", "enabled": "Activé", "disabled": "Désactivé", "header_status": "Statut de l'intégration Slack", "caution_enabled": "Les notification s'enverront seulement au workspace primaire Slack." }, "slack_integration": { "slack_integration": "Intégration Slack", "selecting_bot_types": { "slack_bot": "Slack bot", "official_bot": "Bot officiel", "custom_bot": "Bot personnalisé", "without_proxy": "sans proxy", "with_proxy": "avec proxy", "recommended": "Recommendé", "set_up": "Configurer", "multiple_workspaces_integration": "Intégration avec plusieurs workspaces", "security_control": "Vérification de sécurité", "easy": "Facile", "normal": "Normal", "hard": "Difficile", "possible": "Possible", "impossible": "Impossible" }, "bot_reset_successful": "Les paramètres de bot ont été réinitialisés.", "adding_slack_ws_integration_settings_successful": "Les paramètres ont été ajoutés.", "bot_all_reset_successful": "Tout les paramètres de bot ont été réinitialisés", "copied_to_clipboard": "Copié dans le presse-papier", "set_scope": "Configurer les jetons d'accès du bot depuis Slack", "modal": { "warning": "Attention", "sure_change_bot_type": "Modifier le type de ce bot?", "changes_will_be_deleted": "Les paramètres existants seront écrasés", "cancel": "Annuler", "change": "Modifier" }, "toastr": { "delete_slack_integration_procedure": "Paramètres de l'intégration Slack supprimés." }, "use_env_var_if_empty": "Si la valeur dans la base de données est vide, la valeur de variable d'environnement {{variable}} est utilisé.", "access_token_settings": { "regenerate": "Réinitialiser" }, "delete": "Supprimer", "integration_procedure": "Procédure d'intégration", "custom_bot_without_proxy_settings": "Bot Personnalisé sans proxy", "integration_failed":"Échec de l'intégration", "reset": "Réinitialiser", "reset_all_settings": "Réinitialiser tout les paramètres", "delete_slackbot_settings": "Supprimer les paramètres du bot Slack", "slackbot_settings_notice": "La procédure d'intégration dans Slack sera supprimée.
Continuer?", "all_settings_of_the_bot_will_be_reset": "Les paramètres seront réinitialisés.
Continuer?", "accordion": { "create_bot": "Créer bot", "how_to_create_a_bot": "Comment créer un bot", "how_to_install": "Comment installer", "install_bot_to_slack": "Installer dans Slack", "install_now": "Installer", "generate_access_token": "Générer jeton d'accès", "register_for_growi_official_bot_proxy_service": "Ajouter le bot proxy GROWI officiel", "register_for_growi_custom_bot_proxy": "Ajout le bot GROWI officiel", "enter_growi_register_on_slack": "Remplir /growi register dans Slack", "paste_growi_url": "Remplir l'URL suivante dans GROWI URL.", "enter_access_token_for_growi_and_proxy": "Remplir Access Token Proxy to GROWI et Access Token GROWI to Proxy", "set_proxy_url_on_growi": "Configurer l'URL du proxy GROWI", "copy_proxy_url": "Lorsque les étapes ci-dessus sont complétées, l'URL du proxy sera affiché dans le canal Slack sélectionné.", "enter_proxy_url_and_update": "Entrer l'URL du proxy récupérée lors de l'étape précédente dans Proxy URL.", "dont_need_update": "※Si la valeur est déjà remplie, il n'est pas nécessaire de la modifier.", "select_install_your_app": "Sélectionner \"Installer votre application\".", "go-to-manage-distribution": "Aller dans \"Manage Settings\" > \"Manage distribution\" dans la page de l'application Slack", "activate-public-distribution": "Dans \"Share Your App with Other Workspaces\", vérifier que tous les items soit sélectionnés, puis cliquer \"Activate Public Distribution\"", "click-add-to-slack-button": "Cliquer \"Add to Slack\".", "select_install_to_workspace": "Sélectionner \"Install to Workspace\".", "register_proxy_url": "Enregistrer l'URL du proxy avec GROWI", "click_allow": "Sélectionner \"Allow\".", "install_complete_if_checked": "Confirmer que \"Install your app\" est sélectionné.", "invite_bot_to_channel": "Inviter le bot GROWI au canal en mentionnant @example.", "register_secret_and_token": "Secret de signature et jeton d'accès du bot", "manage_permission": "Gestion des permissions", "growi_commands": "Commandes GROWI", "multiple_growi_command": "Commandes utilisables avec plusieurs instances GROWI", "single_growi_command": "Commandes utilisables avec une seule instance GROWI", "allowed_channels_description": "Ajouter les canaux autorisés pour la commande \"{{keyName}}\". Séparer chaque élément avec \",\" . Les utilisateurs pourront utiliser la commande \"{{keyName}}\" depuis les canaux spécifiés.", "unfurl_description": "Montrer le contenu de la page GROWI lorsque son lien est partagé sur Slack", "unfurl_allowed_channels_description": "Ajouter les ID des canaux autorisés pour \"déployer\" . Séparer chaque élément avec \",\" . Le contenu d'une page publique GROWI sera visible lorsque son lien est partagé sur Slack", "allow_all": "Tout autoriser", "deny_all": "Tout refuser", "allow_specified": "Autoriser sélectionnés", "allow_all_long": "Tout autoriser (Depuis tout les canaux)", "deny_all_long": "Tout refuser (Depuis tout les canaux)", "allow_specified_long": "Autoriser sélectionnés (Depuis les canaux sélectionnés)", "test_connection": "Tester la connexion", "test_connection_by_pressing_button": "Cliquer sur le bouton pour tester la connexion", "test_connection_only_public_channel":"Testez la connexion dans un canal publique.", "error_check_logs_below": "Une erreur est survenue.", "send_message_to_slack_work_space": "Envoyer un message vers l'espace de travail Slack.", "add_slack_workspace": "Ajouter un espace de travail Slack" }, "custom_bot_without_proxy_integration": "Bot personnalisé sans proxy", "integration_sentence": { "integration_is_not_complete": "Intégration échouée.
Procéder avec les instructions suivantes.", "integration_successful": "Intégration réussie", "integration_some_ws_is_not_complete": "Certains espaces de travail ne sont pas connectés" }, "custom_bot_with_proxy_integration": "Bot personnalisé avec proxy", "official_bot_integration": "Intégration officiel du bot", "docs_url": { "slack_integration": "https://docs.growi.org/en/admin-guide/management-cookbook/slack-integration/", "official_bot": "https://docs.growi.org/en/admin-guide/management-cookbook/slack-integration/#official-bot-%E3%80%90recommended%E3%80%91", "custom_bot_without_proxy": "https://docs.growi.org/en/admin-guide/management-cookbook/slack-integration/#custom-bot-without-proxy", "custom_bot_with_proxy": "https://docs.growi.org/en/admin-guide/management-cookbook/slack-integration/#custom-bot-with-proxy", "official_bot_setting": "https://docs.growi.org/en/admin-guide/management-cookbook/slack-integration/official-bot-settings.html", "custom_bot_without_proxy_setting": "https://docs.growi.org/en/admin-guide/management-cookbook/slack-integration/custom-bot-without-proxy-settings.html", "custom_bot_with_proxy_setting": "https://docs.growi.org/en/admin-guide/management-cookbook/slack-integration/custom-bot-with-proxy-settings.html" } }, "slack_integration_legacy": { "slack_integration_legacy": "Ancienne intégration Slack", "alert_disabled": "'Ancienne intégration Slack' est désactivée depuis que les nouveaux paramètres sont actifs", "alert_deplicated": "'Ancienne intégration Slack' sera discontinué dans le futur. Utiliser plutôt les nouveaux paramètres " }, "user_management": { "user_management": "Configuration des utilisateurs", "invite_users": "Créer un nouvel utilisateur temporaire", "click_twice_same_checkbox": "Il est nécessaire de sélectionner une option.", "status": "Statut", "invite_modal": { "emails": "Adresse Courriel (Supporte l'usage de plusieurs lignes)", "description1":"Créer des utilisateurs temporaires avec une adresse courriel.", "description2":"Un mot de passe temporaire sera généré..", "invite_thru_email": "Envoyer courriel d'invitation", "mail_setting_link":"settingsParamètres courriel", "valid_email": "Adresse courriel valide requise", "temporary_password": "Cette utilisateur a un mot de passe temporaire", "send_new_password": "Envoyez le nouveau mot de passe à l'utilisateur.", "send_temporary_password": "Si un courriel d'invitation n'est pas envoyé, copiez le mot de passe temporaire", "send_email": "Le courriel d'invitation peut aussi être envoyé depuis la table utilisateur", "existing_email": "Des comptes avec les adresses courriel suivantes sont déjà existants", "issue": "Créer" }, "user_table": { "administrator": "Administrateur", "read_only": "Lecture seule", "edit_menu": "Modifier menu", "reset_password": "Réinitialiser mot de passe", "administrator_menu": "Menu administrateur", "accept": "Accepter", "deactivate_account": "Désactiver compte", "your_own": "Vous ne pouvez pas désactiver votre propre compte", "revoke_admin_access": "Révoquer permission d'administration", "cannot_revoke": "Vous ne pouvez pas révoquer votre propre permission d'administration", "grant_admin_access": "Ajouter permission administrateur", "revoke_read_only_access": "Révoquer permission de lecture", "grant_read_only_access": "Ajouter permission de lecture", "send_invitation_email": "Envoyer courriel d'invitation", "resend_invitation_email": "Renvoyer courriel d'invitation" }, "reset_password": "Réinitialiser mot de passe", "reset_password_modal": { "password_never_seen": "Le mot de passe temporaire ne sera plus visible", "password_reset_message": "Il est fortement recommandé de modifier le nouveau mot de passe immédiatement après la connexion.", "send_new_password": "Envoyez le nouveau mot de passe à l'utilisateur.", "target_user": "Utilisateur cible", "new_password": "Nouveau mot de passe" }, "external_account": "Configuration des comptes externes", "external_accounts":"Comptes externes", "create_external_account":"Créer compte externe", "external_account_list": "Liste des comptes externes", "external_account_none":"Pas de compte externe", "invite": "Inviter", "invited": "Utilisateur invité", "back_to_user_management": "Gestion des utilisateurs", "authentication_provider": "Fournisseur d'authentification", "manage": "Gérer", "password_setting": "Configuration mot de passe", "password_setting_help": "Mot de passe configuré?", "set": "Oui", "unset": "Non", "related_username": "Utilisateur ", "cannot_invite_maximum_users": "La limite maximale d'utilisateurs invitables est atteinte.", "current_users": "Utilisateurs:" }, "user_group_management": { "user_group_management": "Configuration des groupes", "create_group": "Créer nouveau groupe", "add_child_group": "Ajouter groupe enfant", "remove_child_group": "Retirer", "deny_create_group": "Les paramètres actuels ne permettent pas la création du groupe", "group_name": "Nom du groupe", "group_example": "e.g. : Group1", "child_user_group": "Groupe utilisateur enfant", "parent_group": "Groupe parent", "select_parent_group": "Sélectionner groupe parent", "release_parent_group": "Libérer groupe parent", "add_modal": { "description": "L'utilisateur sera ajouté au groupe parent.", "add_user": "Ajouter utilisateur au groupe", "search_option": "Rechercher paramètre", "enable_option": "Activer {{option}}", "forward_match": "Correspondance avant", "partial_match": "Correspondance partielle", "backward_match": "Correspondance inversée" }, "group_list": "Liste des groupes", "child_group_list": "Liste des groupes enfants", "back_to_list": "Retour à la liste", "basic_info": "Information de base", "user_list": "Liste des utilisateurs", "created_group": "Groupe crée", "is_loading_data": "Chargement...", "no_pages": "Le groupe n'a pas la permission de voir la page.", "remove_from_group": "Retirer l'utilisateur", "delete_modal": { "header": "Supprimer groupe", "desc": "Les groupes enfants seront également supprimés. Une fois supprimé, le groupe et ses pages correspondantes seront innaccessibles.", "dropdown_desc": "Choisir une action pour les pages privées", "select_group": "Sélectionner un groupe", "no_groups": "Aucun groupe", "publish_pages": "Publier", "delete_pages": "Supprimer", "transfer_pages": "Transférer vers le groupe" }, "update_parent_confirm_modal": { "header": "Le parent de ce groupe sera modifié", "caution_change_parent": "Cette opération modifiera le parent du groupe \"{{groupName}}\".", "danger_message": "Cette action affecte les permissions de visionnage associées au groupe.", "force_update_parents_label": "Forcer l'ajout d'utilisateurs manquants", "force_update_parents_description": "Ajoute les utilisateurs manquants au groupe ancêtre si ils existent lors d'un changement de groupe parent." } }, "audit_log_management": { "audit_log": "Journal d'audit", "audit_log_settings": "Configuration des journaux d'audit", "user": "Utilisateur", "username": "Nom d'utilisateur", "date": "Date", "action": "Action", "ip": "Adresse IP", "url": "URL", "settings": "Paramètres", "return": "Retour", "clear": "Vider", "activity_expiration_date": "Expiration des journaux d'audit", "activity_expiration_date_explanation": "Les journaux d'audit sont supprimés après le nombre de seconde spécifiées", "fixed_by_env_var": "Configuré par la variable d'environnement {{key}}={{value}}.", "available_action_list": "Rechercher une action", "available_action_list_explanation": "Liste des actions pouvant être recherchées/vues", "action_list": "Liste d'actions", "disable_mode_explanation": "Cette fonctionnalité est désactivée. Afin de l'activer, mettre à jour AUDIT_LOG_ENABLED pour true.", "docs_url": { "log_type": "https://docs.growi.org/en/admin-guide/admin-cookbook/audit-log-setup.html#log-types" } }, "g2g_data_transfer": { "transfer_data_to_another_growi": "Transférer les données de ce GROWI vers un autre GROWI", "advanced_options": "Paramètres avancés", "start_transfer": "Démarrer transfert", "paste_transfer_key": "Copier clé de transfert ici" }, "plugins": { "plugins": "Plugins", "plugin_installer": "Configuration de plugins", "form": { "label_url": "URL du plugin", "desc_url": "Les plugins sont installables par URL", "label_branch": "Branche", "desc_branch": "Spécification du nom de la branche. Par défaut: `main`" }, "plugin_card": "Plugins", "plugin_is_not_installed": "Aucun plugins installés", "install": "Installer", "confirm": "Supprimer le plugin?" }, "cloud_setting_management": { "to_cloud_settings": "Ouvrir paramètres GROWI.cloud" }, "audit_log_action_category": { "Page": "Page", "Comment": "Commentaire", "Tag": "Tag", "Attachment": "Pièce jointe", "ShareLink": "Lien de partage", "Search": "Rechercher", "User": "Utilisateur", "Admin": "Administrateur" }, "audit_log_action": { "USER_REGISTRATION_SUCCESS": "Création d'utilisateur", "USER_LOGIN_WITH_LOCAL": "Connexion avec ID/Mot de passe", "USER_LOGIN_WITH_LDAP": "Connexion avec LDAP", "USER_LOGIN_WITH_GOOGLE": "Connexion avec Google", "USER_LOGIN_WITH_GITHUB": "Connexion avec GitHub", "USER_LOGIN_WITH_OIDC": "Connexion avec OIDC", "USER_LOGIN_WITH_SAML": "Connexion avec SAML", "USER_LOGIN_FAILURE": "Échec de connexion", "USER_LOGOUT": "Déconnexion", "USER_FOGOT_PASSWORD": "Demander une réinitialisation de mot de passe", "USER_RESET_PASSWORD": "Réinitialiser mon mot de passe", "USER_PERSONAL_SETTINGS_UPDATE": "Modifier mes paramètres", "USER_IMAGE_TYPE_UPDATE": "User image type update", "USER_LDAP_ACCOUNT_ASSOCIATE": "Associer compte LDAP", "USER_LDAP_ACCOUNT_DISCONNECT": "Dissocier compte LDAP", "USER_PASSWORD_UPDATE": "Modifier mot de passe", "USER_API_TOKEN_UPDATE": "Modifier jeton API", "USER_EDITOR_SETTINGS_UPDATE": "Modifier paramètre éditeur", "USER_IN_APP_NOTIFICATION_SETTINGS_UPDATE": "Paramètres de notifications", "USER_REGISTRATION_APPROVAL_REQUEST": "Demande d'inscription pour ID/Mot de passe", "PAGE_VIEW": "Vue page", "PAGE_USER_HOME_VIEW": "Page d'accueil utilisateur", "PAGE_FORBIDDEN": "Page inaccessible", "PAGE_NOT_FOUND": "Page introuvable", "PAGE_NOT_CREATABLE": "Page non ajoutable", "PAGE_LIKE": "Aimer", "PAGE_UNLIKE": "Retirer réaction", "PAGE_BOOKMARK": "Favori", "PAGE_UNBOOKMARK": "Retirer des favoris", "PAGE_CREATE": "Créer page", "PAGE_UPDATE": "Modifier page", "PAGE_RENAME": "Renommer page", "PAGE_DUPLICATE": "Dupliquer page", "PAGE_DELETE": "Supprimer page", "PAGE_DELETE_COMPLETELY": "Supprimer définitivement page", "PAGE_REVERT": "Historique page", "PAGE_EMPTY_TRASH": "Vider la corbeille", "PAGE_RECURSIVELY_RENAME": "Renommage récursif de pages", "PAGE_RECURSIVELY_DELETE": "Suppression récursive de pages", "PAGE_RECURSIVELY_DELETE_COMPLETELY": "Suppression récursive complète de pages", "PAGE_RECURSIVELY_REVERT": "Historique récursif de page", "PAGE_SUBSCRIBE": "S'abonner", "PAGE_UNSUBSCRIBE": "Se désabonner", "PAGE_EXPORT": "Exporter", "TAG_UPDATE": "Modifier les tags", "IN_APP_NOTIFICATION_ALL_STATUSES_OPEN": "Marquer toutes les notifications comme lues", "COMMENT_CREATE": "Ajouter un commentaire", "COMMENT_UPDATE": "Modifier un commentaire", "COMMENT_REMOVE": "Supprimer un commentaire", "SHARE_LINK_CREATE": "Ajouter un lien de partage", "SHARE_LINK_DELETE": "Supprimer un lien de partage", "SHARE_LINK_DELETE_BY_PAGE": "Supprimer les liens de partage de la page", "SHARE_LINK_ALL_DELETE": "Supprimer tout les liens de partage", "SHARE_LINK_PAGE_VIEW": "Liens de partage", "SHARE_LINK_EXPIRED_PAGE_VIEW": "Liens de partage expirés", "SHARE_LINK_NOT_FOUND": "Liens de partage introuvables", "ATTACHMENT_ADD": "Ajouter une pièce jointe", "ATTACHMENT_REMOVE": "Supprimer une pièce jointe", "ATTACHMENT_DOWNLOAD": "Télécharger une pièce jointe", "SEARCH_PAGE": "Rechercher une page", "SEARCH_PAGE_VIEW": "Résultats de recherche", "ADMIN_APP_SETTING_UPDATE": "Modifier les paramètres d'application", "ADMIN_SITE_URL_UPDATE": "Modifier les paramètres d'URL", "ADMIN_MAIL_SMTP_UPDATE": "Modifier les paramètres d'e-mail", "ADMIN_MAIL_SES_UPDATE": "Modifier les paramètres d'e-mail (SES)", "ADMIN_MAIL_TEST_SUBMIT" : "Envoyer courriel de test", "ADMIN_FILE_UPLOAD_CONFIG_UPDATE": "Modifier paramètres de téléversemetnt de fichiers", "ADMIN_PLUGIN_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres de plugins", "ADMIN_MAINTENANCEMODE_ENABLED": "Activer mode maintenance", "ADMIN_MAINTENANCEMODE_DISABLED": "Désactiver mode maintenance", "ADMIN_SECURITY_SETTINGS_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres de sécurité", "ADMIN_PERMIT_SHARE_LINK": "Activer liens de partage", "ADMIN_REJECT_SHARE_LINK": "Désactiver liens de partage", "ADMIN_AUTH_ID_PASS_ENABLED": "Activer authentification ID/Password", "ADMIN_AUTH_ID_PASS_DISABLED": "Désactiver authentification ID/Password", "ADMIN_AUTH_ID_PASS_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres d'authentification ID/Password", "ADMIN_AUTH_LDAP_ENABLED": "Activer LDAP auth", "ADMIN_AUTH_LDAP_DISABLED": "Désactiver LDAP auth", "ADMIN_AUTH_LDAP_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres d'authentification LDAP", "ADMIN_AUTH_SAML_ENABLED": "Activer SAML auth", "ADMIN_AUTH_SAML_DISABLED": "Désactiver SAML auth", "ADMIN_AUTH_SAML_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres d'authentification SAML", "ADMIN_AUTH_OIDC_ENABLED": "Activer OIDC auth", "ADMIN_AUTH_OIDC_DISABLED": "Désactiver OIDC auth", "ADMIN_AUTH_OIDC_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres d'authentification OIDC settings", "ADMIN_AUTH_GOOGLE_ENABLED": "Activer Google auth", "ADMIN_AUTH_GOOGLE_DISABLED": "Désactiver Google auth", "ADMIN_AUTH_GOOGLE_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres d'authentification Google", "ADMIN_AUTH_GITHUB_ENABLED": "Activer GitHub auth", "ADMIN_AUTH_GITHUB_DISABLED": "Désactiver GitHub auth", "ADMIN_AUTH_GITHUB_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres d'authentification GitHub", "ADMIN_MARKDOWN_LINE_BREAK_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres de casse de liens", "ADMIN_MARKDOWN_INDENT_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres d'indentation", "ADMIN_MARKDOWN_PRESENTATION_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres de présentation", "ADMIN_MARKDOWN_XSS_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres XSS", "ADMIN_LAYOUT_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres d'affichage", "ADMIN_THEME_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres de thème", "ADMIN_SIDEBAR_UPDATE": "Mettre à jour le mode de barre de navigation", "ADMIN_FUNCTION_UPDATE": "Mettre à jour les Function", "ADMIN_CODE_HIGHLIGHT_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres de surlignage de code", "ADMIN_CUSTOM_TITLE_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres de titres personnalisés", "ADMIN_CUSTOM_NOSCRIPT_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres noScript", "ADMIN_CUSTOM_CSS_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres CSS", "ADMIN_CUSTOM_SCRIPT_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres de script personnalisé", "ADMIN_ARCHIVE_DATA_UPLOAD": "Téléverser les données d'archive", "ADMIN_GROWI_DATA_IMPORTED": "Importer les données d'archive", "ADMIN_UPLOADED_GROWI_DATA_DISCARDED": "Supprimer les données d'archive", "ADMIN_ESA_DATA_IMPORTED": "Importer depuis esa.io", "ADMIN_ESA_DATA_UPDATED": "Mettre à jour les paramètres d'import esa.io", "ADMIN_CONNECTION_TEST_OF_ESA_DATA": "Tester la connexion esa", "ADMIN_QIITA_DATA_IMPORTED": "Importer depuis Qiita:Team", "ADMIN_QIITA_DATA_UPDATED": "Mettre à jour les paramètres d'import Qiita:Team", "ADMIN_CONNECTION_TEST_OF_QIITA_DATA": "Tester la connexion Qiita:Team", "ADMIN_ARCHIVE_DATA_CREATE": "Créer données d'archive", "ADMIN_ARCHIVE_DATA_DOWNLOAD": "Télécharger les données d'archive", "ADMIN_ARCHIVE_DATA_DELETE": "Supprimer les données d'archive", "ADMIN_USER_NOTIFICATION_SETTINGS_ADD": "Ajouter paramètres de déclencheur de notifications", "ADMIN_USER_NOTIFICATION_SETTINGS_DELETE": "Supprimer les paramètres de déclencheur de notifications", "ADMIN_GLOBAL_NOTIFICATION_SETTINGS_ADD": "Ajouter paramètres de notifications globales", "ADMIN_GLOBAL_NOTIFICATION_SETTINGS_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres de notifications globales", "ADMIN_NOTIFICATION_GRANT_SETTINGS_UPDATE": "Mettre à jour les permissions de notifications globales", "ADMIN_GLOBAL_NOTIFICATION_SETTINGS_ENABLED": "Activer les notifications globales", "ADMIN_GLOBAL_NOTIFICATION_SETTINGS_DISABLED": "Désactiver les notifications globales", "ADMIN_GLOBAL_NOTIFICATION_SETTINGS_DELETE": "Supprimer les paramètres de notifications globales", "ADMIN_SLACK_WORKSPACE_CREATE": "Ajouter espace de travail Slack", "ADMIN_SLACK_WORKSPACE_DELETE": "Supprimer espace de travail Slack", "ADMIN_SLACK_BOT_TYPE_UPDATE": "Changer le type de bot Slack", "ADMIN_SLACK_BOT_TYPE_DELETE": "Supprimer le type de bot Slack", "ADMIN_SLACK_ACCESS_TOKEN_REGENERATE": "Regénérer jeton d'accès Slack", "ADMIN_SLACK_MAKE_APP_PRIMARY": "Rendre le bot primaire", "ADMIN_SLACK_PERMISSION_UPDATE": "Mettre à jour les permissions du bot Slack", "ADMIN_SLACK_PROXY_URI_UPDATE": "Mettre à jour l'URL du proxy pour le bot personnalisé", "ADMIN_SLACK_RELATION_TEST": "Essai de connexion au bot Slack", "ADMIN_SLACK_WITHOUT_PROXY_SETTINGS_UPDATE": "Mettre à jour les paramètres du bot Slack", "ADMIN_SLACK_WITHOUT_PROXY_PERMISSION_UPDATE": "Mettre à jour les permissions du bot Slack", "ADMIN_SLACK_WITHOUT_PROXY_TEST": "Essai de connexion au bot Slack sans proxy", "ADMIN_SLACK_CONFIGURATION_SETTING_UPDATE": "Modifier la configuration des webhooks entrants Slack", "ADMIN_USERS_INVITE": "Invitation utilisateur", "ADMIN_USERS_PASSWORD_RESET": "Réinitialiser le mot de passe", "ADMIN_USERS_ACTIVATE": "Activer", "ADMIN_USERS_DEACTIVATE": "Désactiver", "ADMIN_USERS_GRANT_ADMIN": "Ajouter droit d'administration", "ADMIN_USERS_REVOKE_ADMIN": "Révoquer droit d'administration", "ADMIN_USERS_GRANT_READ_ONLY": "Ajouter droit de lecture", "ADMIN_USERS_REVOKE_READ_ONLY": "Révoquer droit de lecture", "ADMIN_USERS_SEND_INVITATION_EMAIL": "Envoyer le courriel d'invitation", "ADMIN_USERS_REMOVE": "Supprimer l'utilisateur", "ADMIN_USER_GROUP_CREATE": "Créer un groupe", "ADMIN_USER_GROUP_UPDATE": "Mettre à jour le group", "ADMIN_USER_GROUP_DELETE": "Supprimer le groupe", "ADMIN_USER_GROUP_ADD_USER": "Ajouter l'utilisateur au groupe", "ADMIN_SEARCH_CONNECTION": "Essai de reconnexion Elasticsearch", "ADMIN_SEARCH_INDICES_NORMALIZE": "Nomarliser l'index Elasticsearch", "ADMIN_SEARCH_INDICES_REBUILD": "Reconstruire l'index Elasticsearch" }, "g2g": { "transfer_success": "Transfert de GROWI vers GROWI complété!", "error_generate_growi_archive": "Échec de la création du fichier d'archive GROWI", "error_send_growi_archive": "Échec de l'envoi du fichier d'archive GROWI vers l'autre GROWI" }, "external_user_group": { "management": "Gestion des groupes externes", "execute_sync": "Synchroniser", "sync": "Synchroniser", "invalid_sync_settings": "Paramètres invalides", "update_sync_settings_failed": "Échec de la mise à jour des paramètres", "description_form_detail": "Please note that edited value will be overwritten on next sync if description mapper is set in sync settings", "only_description_edit_allowed": "Seule la description peut être modifiée pour les groupes externes", "sync_being_executed": "Une synchronisation est actuellement en cours. Une synchronisation pourra être effectuée lorsque celle-ci sera terminée.", "sync_succeeded": "Synchronisation réussie", "sync_failed": "Synchronisation échouée", "provider": "Fournisseur", "confirmation_before_sync": "Confirmation préalable", "execution_time_warning": "Le processus de synchronisation prend un certain temps, dépendemment de la quantité d'utilisateurs et de groupes.", "parallel_sync_forbidden": "Il n'est pas possible de lancer plusieurs synchronisation en même temps.", "ldap": { "group_sync_settings": "Configuration synchronisation groupes LDAP", "group_search_base_DN": "DN", "group_search_base_dn_detail": "Le DN pour rechercher les groupes. La valeur écrite dans les paramètres de sécurité est utilisée par défaut.", "membership_attribute": "Attribut d'appartenance", "membership_attribute_detail": "Attribut de l'objet groupe qui indique l'appartenance de l'utilisateur.", "membership_attribute_type": "Type d'attribut", "membership_attribute_type_detail": "Le type d'attribut d'appartenance, soit DN ou UID.", "child_group_attribute": "Attribut du groupe enfant", "child_group_attribute_detail": "Attribut de l'objet groupe qui indique les informations du groupe enfant, soit son DN.", "preserve_deleted_ldap_groups": "Préserver les groupes LDAP supprimés", "name_mapper_detail": "Attribut relié au nom de groupe", "updated_group_sync_settings": "Mettre à jour les paramètres de synchronisation de groupes LDAP", "password": "Mot de passe", "password_detail": "Le mot de passe de connexion est nécessaire, car le type de liaison est User Bind", "auth_not_set": "L'authentification LDAP doit être activé avant le processus de synchronisation" }, "keycloak": { "group_sync_settings": "Configuration synchronisation groupes Keycloak", "host": "Hôte", "host_detail": "URL hôte Keycloak", "group_realm": "Realm du groupe", "group_realm_detail": "Realm contenant les groupes pour la synchronisation", "group_sync_client_realm": "Realm du client utilisé pour interroger l'API Admin", "group_sync_client_realm_detail": "Realm du client utilisé pour authentifier l'interrogation de l'API admin Keycloak", "group_sync_client_id": "ID du client", "group_sync_client_id_detail": "Identifiant du client utilisé pour authentifier l'interrogation de l'API admin Keycloak", "group_sync_client_secret": "Secret du client", "group_sync_client_secret_detail": "Secret du client utilisé pour authentifier l'interrogation de l'API admin Keycloak", "updated_group_sync_settings": "Mettre à jour les paramètres de synchronisation de groupes Keycloak", "preserve_deleted_keycloak_groups": "Préserver les groupes Keycloak supprimés", "auth_not_set": "Activer OIDC or SAML host that includes 'Host' and 'Group Realm' of group sync settings" }, "auto_generate_user_on_sync": "Générer l'utilisateur lors de la synchronisation", "description_mapper_detail": "Attribut relié à la description du groupe. La description est modifiable après la synchronisation. L'attribut de liaison écrasera automatiquement la valeur modifié lors d'une synchronisation." }, "toaster": { "grant_user_admin": "{{username}}: droits d'administration ajoutés", "revoke_user_admin": "{{username}}: droits d'administration retirés", "grant_user_read_only": "{{username}}: droits de lecture ajoutés", "revoke_user_read_only": "{{username}}: droits de lecture retirés", "activate_user_success": "{{username}} activé", "deactivate_user_success": "{{username}} désactivé", "remove_user_success": "{{username}} supprimé", "remove_external_user_success": "{{accountId}} supprimé", "switch_disable_link_sharing_success": "Paramètres de lien de partage mis à jour", "install_plugin_success": "{{pluginName}} installé", "activate_plugin_success": "{{pluginName}} activé", "deactivate_plugin_success": "{{pluginName}} désactivé", "remove_plugin_success": "{{pluginName}} désinstallé" }, "forbidden_page": { "do_not_have_admin_permission": "Seul les administrateurs peuvent accéder à cette page." } }