Просмотр исходного кода

Merge pull request #2756 from weseek/fix/setting-translations

GW-3775 translations fixed
Yuki Takei 5 лет назад
Родитель
Сommit
f91d232843
2 измененных файлов с 19 добавлено и 19 удалено
  1. 6 6
      resource/locales/zh_CN/admin/admin.json
  2. 13 13
      resource/locales/zh_CN/translation.json

+ 6 - 6
resource/locales/zh_CN/admin/admin.json

@@ -27,19 +27,19 @@
 		"attach_enable": "如果启用此选项,则可以附加图像文件以外的文件。",
 		"update": "更新",
 		"mail_settings": "邮件设置",
-    "mailer_is_not_set_up": "E-mail setting is not set up.",
-    "transmission_method":"Transmission Method",
+    "mailer_is_not_set_up": "邮件设置尚未完成。",
+    "transmission_method":"传送方法",
     "smtp_label":"SMTP",
     "ses_label":"SES(AWS)",
-		"from_e-mail_address": "From e-mail address",
-    "send_test_email": "Send a test-email",
-    "success_to_send_test_email": "Success to send a test-email",
+		"from_e-mail_address": "邮件发出地址",
+    "send_test_email": "发送测试邮件",
+    "success_to_send_test_email": "成功发送了一封测试邮件",
     "smtp_settings": "SMTP 设置",
 		"host": "服务器",
 		"port": "端口号",
 		"user": "用户名",
     "ses_settings":"SES设置",
-    "test_connection": "Test connection to mail",
+    "test_connection": "测试邮件服务器连接",
 		"aws_settings": "AWS设置",
 		"aws_access": "这是用于AWS设置的。如果您完成了AWS设置,文件上传功能,个人资料图片功能等将被启用。",
 		"": "如果您没有SMTP设置,电子邮件将通过SES发送。您需要从电子邮件地址和生产设置进行验证。",

+ 13 - 13
resource/locales/zh_CN/translation.json

@@ -50,15 +50,15 @@
 	"History": "历史",
 	"Presentation Mode": "演示文稿",
   "Not available for guest": "Not available for guest",
-  "Create Archive Page": "Create Archive Page",
-  "File type": "File type",
-  "Target page": "Target page",
-  "Include Attachment File": "Include Attachment File",
-  "Include Comment": "Include Comment",
-  "Include Subordinated Page": "Include Subordinated Page",
-  "All Subordinated Page": "All Subordinated Page",
-  "Specify Hierarchy": "Specify Hierarchy",
-  "Submitted the request to create the archive": "Submitted the request to create the archive",
+  "Create Archive Page": "创建归档页",
+  "File type": "文件类型",
+  "Target page": "目标页面",
+  "Include Attachment File": "包含附件",
+  "Include Comment": "包含评论",
+  "Include Subordinated Page": "包括子页面",
+  "All Subordinated Page": "所有子页面",
+  "Specify Hierarchy": "指定层级",
+  "Submitted the request to create the archive": "提交创建归档请求",
   "username": "用户名",
 	"Created": "创建",
 	"Last updated": "上次更新",
@@ -725,10 +725,10 @@
 		"Setup": "安装程序"
 	},
   "export_bulk": {
-    "failed_to_export": "Failed to export",
-    "failed_to_count_pages": "Failed to count pages",
-    "export_page_markdown": "Export page as Markdown",
-    "export_page_pdf": "Export page as PDF"
+    "failed_to_export": "导出失败",
+    "failed_to_count_pages": "页面计数失败",
+    "export_page_markdown": "以Markdown格式导出页面",
+    "export_page_pdf": "以PDF格式导出页面"
   },
 	"message": {
 		"successfully_connected": "连接成功!",