imprv i18n sentences

packages/app/public/static/locales/en_US/translation.json

@@ -60,7 +60,7 @@
   "Presentation Mode": "Presentation",
   "The end": "The end",
   "Not available for guest": "Not available for guest",
-  "Not available for now": "Not available for now",
+  "Not available in this version": "Not available in this version",
   "No users have liked this yet": "No users have liked this yet",
   "No users have liked this yet.": "No users have liked this yet.",
   "No users have bookmarked yet": "No users have bookmarked yet",

packages/app/public/static/locales/ja_JP/translation.json

@@ -57,7 +57,7 @@
   "Presentation Mode": "プレゼンテーション",
   "The end": "おしまい",
   "Not available for guest": "ゲストユーザーは利用できません",
-  "Not available for now": "現在利用できません",
+  "Not available in this version": "このバージョンでは利用できません",
   "No users have liked this yet": "いいねをしているユーザーはいません",
   "No users have bookmarked yet": "ブックマークしているユーザーはいません",
   "Create Archive Page": "アーカイブページの作成",

packages/app/public/static/locales/zh_CN/translation.json

@@ -57,7 +57,7 @@
 	"Presentation Mode": "演示文稿",
   "The end": "结束",
   "Not available for guest": "不提供给客人",
-  "Not available for now": "暂时不提供",
+  "Not available in this version": "此版本中不提供",
   "No users have liked this yet": "还没有用户喜欢这个",
   "No users have bookmarked yet": "还没有用户加入书签",
   "Create Archive Page": "创建归档页",

packages/app/src/components/NotAvailableForNow.tsx

@@ -12,7 +12,7 @@ type NotAvailableForNowProps = {
 export const NotAvailableForNow = React.memo(({ children }: NotAvailableForNowProps): JSX.Element => {
   const { t } = useTranslation();
 
-  const title = t('Not available for now');
+  const title = t('Not available in this version');
 
   return (
     <NotAvailable