fix lowercase

resource/locales/en-US/translation.json

@@ -54,7 +54,7 @@
   "Share": "Share",
   "Share Link": "Share Link",
   "Markdown Link": "Markdown Link",
-  "Create/Edit Template": "Create/Edit Template Page",
+  "Create/Edit Template": "Create/Edit template page",
   "Unportalize": "Unportalize",
   "Go to this version": "View this version",
   "View diff": "View diff",
@@ -264,13 +264,13 @@
       "recursive": "Move/Rename children of under <code>%s</code> recursively"
     }
   },
-  "Put Back": "Put Back",
-  "Delete Completely": "Delete Completely",
+  "Put Back": "Put back",
+  "Delete Completely": "Delete completely",
   "modal_delete": {
-    "delete_page": "Delete Page",
-    "deleting_page": "Deleting Page",
-    "delete_recursively": "Delete Child Pages Recursively.",
-    "delete_completely": "Delete Completely",
+    "delete_page": "Delete page",
+    "deleting_page": "Deleting page",
+    "delete_recursively": "Delete child pages recursively.",
+    "delete_completely": "Delete completely",
     "delete_completely_restriction": "You don't have the authority to delete pages completely.",
     "recursively": "Delete children of <code>%s</code> recursively.",
     "completely": "Delete completely instead of putting it into trash."
@@ -284,11 +284,11 @@
   },
   "modal_putback": {
     "label": {
-      "Put Back Page": "Put Back Page",
-      "recursively": "Put Back recursively"
+      "Put Back Page": "Put back page",
+      "recursively": "Put back recursively"
     },
     "help": {
-      "recursively": "Put Back children of under <code>%s</code> recursively"
+      "recursively": "Put back children of under <code>%s</code> recursively"
     }
   },
   "modal_shortcuts": {
@@ -324,11 +324,11 @@
   },
   "template": {
     "modal_label": {
-      "Create/Edit Template Page": "Create/Edit Template Page",
+      "Create/Edit Template Page": "Create/Edit template page",
       "Create template under": "Create template page under:<br /><code><small>%s</small></code>"
     },
     "option_label": {
-      "create/edit": "Create/Edit Template page..",
+      "create/edit": "Create/Edit template page..",
       "select": "Select template page type"
     },
     "children": {
@@ -369,7 +369,7 @@
     "image": "Image",
     "alt_text": "Alt Text",
     "insert_image": "inserts an image",
-    "open_sandbox": "Open Sandbox"
+    "open_sandbox": "Open sandbox"
   },
   "hackmd": {
     "not_set_up": "HackMD is not set up.",

src/client/js/components/Page/TagEditor.jsx

@@ -46,7 +46,7 @@ export default class TagEditor extends React.Component {
     return (
       <Modal show={this.state.isOpenModal} onHide={this.closeModalHandler} id="editTagModal">
         <Modal.Header closeButton className="bg-primary">
-          <Modal.Title className="text-white">Edit Tags</Modal.Title>
+          <Modal.Title className="text-white">Edit tags</Modal.Title>
         </Modal.Header>
         <Modal.Body>
           <TagsInput tags={this.state.tags} onTagsUpdated={this.onTagsUpdatedByTagsInput} />

src/client/js/components/PageEditor/Editor.jsx

@@ -258,7 +258,7 @@ export default class Editor extends AbstractEditor {
     return (
       <Modal className="modal-gfm-cheatsheet" show={this.state.isCheatsheetModalShown} onHide={() => { hideCheatsheetModal() }}>
         <Modal.Header closeButton>
-          <Modal.Title><i className="icon-fw icon-question" />Markdown Help</Modal.Title>
+          <Modal.Title><i className="icon-fw icon-question" />Markdown help</Modal.Title>
         </Modal.Header>
         <Modal.Body className="pt-1">
           <Cheatsheet />

src/server/views/modal/delete.html

@@ -56,7 +56,7 @@
                 <input type="hidden" name="completely" value="true">
                 <button type="submit" class="m-l-10 btn btn-danger delete-button">
                   <i class="icon-fire" aria-hidden="true"></i>
-                  {{ t('delete_completely') }}
+                  {{ t('modal_delete.delete_completely') }}
                 </button>
               {% else %}
                 <button type="submit" class="m-l-10 btn btn-primary delete-button">