kaori 4 лет назад
Родитель
Сommit
c15cc0d2a5

+ 11 - 11
packages/app/resource/locales/en_US/translation.json

@@ -263,14 +263,14 @@
       "max_comma": "Textlint rule is that limit maximum ten(、) count of sentence. Default: 4",
       "sentence_length": "Textlint rules that limit Maximum Length of Sentence. Default: 100",
 
-      "en_capitalization": "",
-      "no_unmatched_pair": "",
-      "date_weekday_mismatch": "",
-      "no_kangxi_radicals": "",
-      "no_surrogate_pair": "",
-      "no_zero_width_spaces": "",
-      "period_in_list_item": "",
-      "use_si_units": ""
+      "en_capitalization": "Textlint rule that check capitalization in english text.",
+      "no_unmatched_pair": "Textlint rule that check unmatched pairs like ( and ]",
+      "date_weekday_mismatch": "Textlint rule that found mismatch between date and weekday.",
+      "no_kangxi_radicals": "Textlint rule to prevent using kangxi radicals.",
+      "no_surrogate_pair": "Detects surrogate pairs (D800-DBFF and DC00-DFFF) in sentences.",
+      "no_zero_width_spaces": "Textlint rule that disallow zero width spaces.",
+      "period_in_list_item": "Textlint rule that check with or without period in list item.",
+      "use_si_units": "Use of units other than SI unit units is prohibited."
 
       },
     "japanese_settings": {
@@ -289,9 +289,9 @@
       "no_hankaku_kana": "Textlint rules that disallow to use Half-width kana.",
       "prefer_tari_tari": "Textlint rules that checks tari tari.",
 
-      "ja_unnatural_alphabet": "",
-      "no_mixed_zenkaku_and_hankaku_alphabet": "",
-      "japanese_settings.no_nfd": ""
+      "ja_unnatural_alphabet": "Detects unnatural alphabets.",
+      "no_mixed_zenkaku_and_hankaku_alphabet": "Check for mixed full-width and half-width alphabets.",
+      "japanese_settings.no_nfd": "textlint rule that disallow to use NFD like UTF8-MAC Sonant mark."
     }
   },
   "copy_to_clipboard": {

+ 11 - 11
packages/app/resource/locales/ja_JP/translation.json

@@ -266,14 +266,14 @@
       "max_comma": "文の読点(、)を最大10個に制限します。初期値: 4。",
       "sentence_length": "文の最大文字数を制限します。初期値: 100。",
 
-      "en_capitalization": "",
-      "no_unmatched_pair": "",
-      "date_weekday_mismatch": "",
-      "no_kangxi_radicals": "",
-      "no_surrogate_pair": "",
-      "no_zero_width_spaces": "",
-      "period_in_list_item": "",
-      "use_si_units": ""
+      "en_capitalization": "英文の大文字化をチェックします",
+      "no_unmatched_pair": "( と ] のような一致しないペアをチェックします",
+      "date_weekday_mismatch": "日付と平日の不一致を検出したTextlintルール。",
+      "no_kangxi_radicals": "康熙帝の部首の使用を防ぐためのTextlintルール。",
+      "no_surrogate_pair": "文中のサロゲートペア(D800-DBFFおよびDC00-DFFF)を検出します。",
+      "no_zero_width_spaces": "ゼロ幅スペースを許可しないTextlintルール。",
+      "period_in_list_item": "リストアイテムのピリオドの有無をチェックするTextlintルール。",
+      "use_si_units": "SI単位系以外の使用を禁止します。"
       },
     "japanese_settings": {
       "japanese_settings": "日本語設定",
@@ -291,9 +291,9 @@
       "no_hankaku_kana": "半角カナの利用を禁止します。",
       "prefer_tari_tari": "「〜たり〜たりする」をチェックします。",
 
-      "ja_unnatural_alphabet": "",
-      "no_mixed_zenkaku_and_hankaku_alphabet": "",
-      "japanese_settings.no_nfd": ""
+      "ja_unnatural_alphabet": "不自然なアルファベットを検知します。",
+      "no_mixed_zenkaku_and_hankaku_alphabet": "全角と半角アルファベットを混在をチェックします。",
+      "japanese_settings.no_nfd": "UTF8-MAC濁点のようなNFDの使用を禁止します。"
     }
   },
   "copy_to_clipboard": {

+ 11 - 11
packages/app/resource/locales/zh_CN/translation.json

@@ -245,14 +245,14 @@
       "max_comma": "Textlint 规则是限制句子的最大十(、)个计数。默认:4。",
       "sentence_length": "限制最大句子长度的 Textlint 默认: 100。",
 
-      "en_capitalization": "",
-      "no_unmatched_pair": "",
-      "date_weekday_mismatch": "",
-      "no_kangxi_radicals": "",
-      "no_surrogate_pair": "",
-      "no_zero_width_spaces": "",
-      "period_in_list_item": "",
-      "use_si_units": ""
+      "en_capitalization": "检查英文文本大小写的 Textlint 规则。",
+      "no_unmatched_pair": "检查不匹配对的 Textlint 规则,如 ( 和 ]",
+      "date_weekday_mismatch": "发现日期和工作日之间不匹配的 Textlint 规则。",
+      "no_kangxi_radicals": "防止使用康熙部首的 Textlint 规则。",
+      "no_surrogate_pair": "检测句子中的代理对(D800-DBFF 和 DC00-DFFF)。",
+      "no_zero_width_spaces": "不允许零宽度空格的 Textlint 规则。",
+      "period_in_list_item": "在列表项中检查是否有句点的 Textlint 规则。",
+      "use_si_units": "禁止使用 SI 单位以外的单位。"
       },
     "japanese_settings": {
       "japanese_settings": "日语设置",
@@ -270,9 +270,9 @@
       "no_hankaku_kana": "不允许使用半角假名的 Textlint 规则。",
       "prefer_tari_tari": "检查 tari tari 的 Textlint 规则。",
 
-      "ja_unnatural_alphabet": "",
-      "no_mixed_zenkaku_and_hankaku_alphabet": "",
-      "japanese_settings.no_nfd": ""
+      "ja_unnatural_alphabet": "检测不自然的字母。",
+      "no_mixed_zenkaku_and_hankaku_alphabet": "检查混合的全角和半角字母。",
+      "japanese_settings.no_nfd": "禁止使用 UTF8-MAC 浊音等 NFD。"
     }
   },
 	"copy_to_clipboard": {