improve page bulk export config explanation

apps/app/public/static/locales/en_US/admin.json

@@ -364,8 +364,8 @@
     "attach_enable": "You can attach files other than image files if you enable this option.",
     "page_bulk_export_settings": "Page Bulk Export Settings",
     "enable_page_bulk_export": "Enable bulk export",
-    "page_bulk_export_explanation": "When bulk export is enabled, users will be able to export a page and it's child pages from the page menu. Exported results will be deleted from the file system and cannot be downloaded when the configured storage period passes.",
-    "page_bulk_export_warning": "Running multiple large exports consecutively can fill up the file system.",
+    "page_bulk_export_explanation": "Enables a feature that allows all users to export a page and all it's child pages at once from the menu. Exported data will be automatically deleted after the storage period has passed.",
+    "page_bulk_export_warning": "The bulk page export feature is available to all users. In order to maintain system resources, we ask for your cooperation in using the minimum amount necessary. If you are an administrator, please inform all users of this.",
     "page_bulk_export_storage_period": "Storage period",
     "update": "Update",
     "mail_settings": "E-mail Settings",

apps/app/public/static/locales/fr_FR/admin.json

@@ -364,8 +364,8 @@
     "attach_enable": "Autorise le téléversement de fichiers de n'importe quel type",
     "page_bulk_export_settings": "Paramètres d'exportation de pages par lots",
     "enable_page_bulk_export": "Activer l'exportation groupée",
-    "page_bulk_export_explanation": "Lorsque l'exportation groupée est activée, les utilisateurs pourront exporter une page et ses pages enfants à partir du menu des pages. Les résultats exportés seront supprimés du système de fichiers et ne pourront pas être téléchargés une fois la période de stockage configurée écoulée.",
-    "page_bulk_export_warning": "Les exportations continues comportant un grand nombre de pages peuvent surcharger le système de fichiers.",
+    "page_bulk_export_explanation": "Active une fonctionnalité qui permet à tous les utilisateurs d'exporter simultanément toutes les pages sélectionnées dans le menu des pages et leurs pages subordonnées. Les données exportées seront automatiquement supprimées une fois la période de conservation écoulée.",
+    "page_bulk_export_warning": "La fonctionnalité d’exportation de pages en masse est disponible pour tous les utilisateurs. Afin de maintenir les ressources du système, nous demandons votre coopération pour utiliser le montant minimum nécessaire. Si vous êtes administrateur, veuillez en informer tous les utilisateurs.",
     "page_bulk_export_storage_period": "Date limite de téléchargement",
     "update": "Sauvegarder",
     "mail_settings": "Configuration e-mail",

apps/app/public/static/locales/ja_JP/admin.json

@@ -374,8 +374,8 @@
     "attach_enable": "許可をしている場合、画像以外のファイルをページに添付可能になります。",
     "page_bulk_export_settings": "ページ一括エクスポート設定",
     "enable_page_bulk_export": "一括エクスポートを有効にする",
-    "page_bulk_export_explanation": "一括エクスポートを有効にすると、ページメニューからそのページと配下ページのエクスポートが可能になります。エクスポート結果は設定された保存期間を過ぎるとファイルシステムから削除され、ダウンロードできなくなります。",
-    "page_bulk_export_warning": "ページ数の多いエクスポートを連続で実行すると、ファイルシステムを圧迫する可能性があります。",
+    "page_bulk_export_explanation": "すべてのユーザーが、ページメニューから選択したページとその配下ページをまとめてエクスポートできる機能を有効化します。エクスポートされたデータは保存期間経過後に自動的に削除されます。",
+    "page_bulk_export_warning": "ページ一括エクスポート機能は全ユーザーが利用可能です。システムリソースの維持のため、必要最小限の利用にご協力をお願いいたします。管理者の方は、この旨をユーザーの皆様にご周知ください。",
     "page_bulk_export_storage_period": "保存期間",
     "update": "更新",
     "mail_settings": "メールの設定",

apps/app/public/static/locales/zh_CN/admin.json

@@ -373,8 +373,8 @@
     "attach_enable": "如果启用此选项，则可以附加图像文件以外的文件。",
     "page_bulk_export_settings": "页面批量导出设置",
     "enable_page_bulk_export": "启用批量导出",
-    "page_bulk_export_explanation": "启用批量导出后，用户将能够从页面菜单导出页面及其子页面。当配置的存储期限过后，导出的结果将从文件系统中删除，并且无法下载。",
-    "page_bulk_export_warning": "连续运行多个大型导出可能会填满文件系统。",
+    "page_bulk_export_explanation": "启用一项功能，允许所有用户一次性导出从页面菜单中选择的所有页面及其下级页面。保留期限过后，导出的数据将自动删除。",
+    "page_bulk_export_warning": "批量页面导出功能可供所有用户使用。为了维护系统资源，请您配合使用最低限度的资源。如果您是管理员，请将此事实告知所有用户。",
     "page_bulk_export_storage_period": "储存期限",
     "update": "更新",
     "mail_settings": "邮件设置",