Просмотр исходного кода

Merge pull request #1917 from weseek/imprv/change-en-sentences-4-6-7-8-9

Imprv/change en sentences 4 6 7 8 9
Yuki Takei 6 лет назад
Родитель
Сommit
b6778d9697

+ 3 - 3
resource/locales/en-US/admin/admin.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "management_wiki": "Management Wiki",
     "management_wiki": "Management Wiki",
     "system_information": "System Information",
     "system_information": "System Information",
     "wiki_administrator": "Only Wiki administrator can access this page",
     "wiki_administrator": "Only Wiki administrator can access this page",
-    "assign_administrator": "You can assign administrator from Assign administrator button in the User management page",
+    "assign_administrator": "You can assign the selected user to be a wiki administrator on the User Management page using the 'Give Admin Access' button",
     "list_of_installed_plugins": "List of installed plugins",
     "list_of_installed_plugins": "List of installed plugins",
     "package_name": "Package name",
     "package_name": "Package name",
     "specified_version": "Specified version",
     "specified_version": "Specified version",
@@ -23,13 +23,13 @@
     "confidential_example": "ex): internal use only",
     "confidential_example": "ex): internal use only",
     "default_language": "Default Language for new users",
     "default_language": "Default Language for new users",
     "file_uploading": "File Uploading",
     "file_uploading": "File Uploading",
-    "enable_files_except_image": "Enable file upload other than image files.",
+    "enable_files_except_image": "Enabling this option will allow upload of any file type. Without this option, only image file upload is supported.",
     "attach_enable": "You can attach files other than image files if you enable this option.",
     "attach_enable": "You can attach files other than image files if you enable this option.",
     "update": "Update",
     "update": "Update",
     "mail_settings": "Mail settings",
     "mail_settings": "Mail settings",
     "smtp_used": "If you have SMTP settings, it will be used.",
     "smtp_used": "If you have SMTP settings, it will be used.",
     "smtp_but_aws": "If you do not have SMTP settings but AWS settings,  e-mails will be sent by SES.",
     "smtp_but_aws": "If you do not have SMTP settings but AWS settings,  e-mails will be sent by SES.",
-    "neihter_of": "If you do not of neither of these, e-mails will not be sent.",
+    "neihter_of": "If neither is selected, then no email will be sent.",
     "from_e-mail_address": "From e-mail address",
     "from_e-mail_address": "From e-mail address",
     "smtp_settings": "SMTP settings",
     "smtp_settings": "SMTP settings",
     "host": "Host",
     "host": "Host",

+ 1 - 1
resource/locales/en-US/translation.json

@@ -90,7 +90,7 @@
   "New Page": "New Page",
   "New Page": "New Page",
   "Create under": "Create page under below:",
   "Create under": "Create page under below:",
   "Table of Contents": "Table of Contents",
   "Table of Contents": "Table of Contents",
-  "Management Wiki Home": "Management Wiki Home",
+  "Wiki Management Home Page": "Wiki Management Home Page",
   "App Settings": "App Settings",
   "App Settings": "App Settings",
   "Site URL settings": "Site URL settings",
   "Site URL settings": "Site URL settings",
   "Markdown Settings": "Markdown Settings",
   "Markdown Settings": "Markdown Settings",

+ 2 - 2
resource/locales/en-US/welcome.md

@@ -25,5 +25,5 @@ Slack
 
 
 <a href="https://growi-slackin.weseek.co.jp/"><img src="https://growi-slackin.weseek.co.jp/badge.svg"></a>
 <a href="https://growi-slackin.weseek.co.jp/"><img src="https://growi-slackin.weseek.co.jp/badge.svg"></a>
 
 
-Please join Slack by all means to make GROWI better.
-In addition to discussing development, we also accept questions at the time of introduction.
+Let's join our Slack channel for all to help make GROWI better.
+In addition to discussing development, we also accept questions at the time of introduction.

+ 1 - 1
resource/locales/ja/translation.json

@@ -90,7 +90,7 @@
   "New Page": "新規ページ",
   "New Page": "新規ページ",
   "Create under": "ページを以下に作成",
   "Create under": "ページを以下に作成",
   "Table of Contents": "目次",
   "Table of Contents": "目次",
-  "Management Wiki Home": "Wiki管理トップ",
+  "Wiki Management Home Page": "Wiki管理トップ",
   "App Settings": "アプリ設定",
   "App Settings": "アプリ設定",
   "Site URL settings": "サイトURL設定",
   "Site URL settings": "サイトURL設定",
   "Markdown Settings": "マークダウン設定",
   "Markdown Settings": "マークダウン設定",

+ 1 - 1
src/client/js/components/Admin/Common/AdminNavigation.jsx

@@ -14,7 +14,7 @@ const AdminNavigation = (props) => {
   return (
   return (
     <ul className="nav nav-pills nav-stacked">
     <ul className="nav nav-pills nav-stacked">
       <li className={`${pathname === '/admin' && 'active'}`}>
       <li className={`${pathname === '/admin' && 'active'}`}>
-        <a href="/admin"><i className="icon-fw icon-home"></i> { t('Management Wiki Home') }</a>
+        <a href="/admin"><i className="icon-fw icon-home"></i> { t('Wiki Management Home Page') }</a>
       </li>
       </li>
       <li className={`${isActiveMenu('/app') && 'active'}`}>
       <li className={`${isActiveMenu('/app') && 'active'}`}>
         <a href="/admin/app"><i className="icon-fw icon-settings"></i> { t('App Settings') }</a>
         <a href="/admin/app"><i className="icon-fw icon-settings"></i> { t('App Settings') }</a>

+ 2 - 2
src/server/views/admin/index.html

@@ -1,11 +1,11 @@
 {% extends '../layout/admin.html' %}
 {% extends '../layout/admin.html' %}
 
 
-{% block html_title %}{{ customizeService.generateCustomTitle(t('Management Wiki Home')) }}{% endblock %}
+{% block html_title %}{{ customizeService.generateCustomTitle(t('Wiki Management Home Page')) }}{% endblock %}
 
 
 {% block content_header %}
 {% block content_header %}
 <div class="header-wrap">
 <div class="header-wrap">
   <header id="page-header">
   <header id="page-header">
-    <h1 id="admin-title" class="title"> {{ t('Management Wiki Home') }}</h1>
+    <h1 id="admin-title" class="title"> {{ t('Wiki Management Home Page') }}</h1>
   </header>
   </header>
 </div>
 </div>
 {% endblock %}
 {% endblock %}