use bs4 util

resource/locales/ja/translation.json

@@ -257,9 +257,9 @@
       "Redirect": "リダイレクトする"
     },
     "help": {
-      "redirect": "<code>%s</code> にアクセスされた際に自動的に新しいページにジャンプします",
+      "redirect": "<code class='text-break'>%s</code> にアクセスされた際に自動的に新しいページにジャンプします",
       "metadata": "最終更新ユーザー、最終更新日を更新せず維持します",
-      "recursive": "<code>%s</code> 配下のページも移動/名前変更します"
+      "recursive": "<code class='text-break'>%s</code> 配下のページも移動/名前変更します"
     }
   },
   "Put Back": "元に戻す",

src/server/views/widget/page_list.html

@@ -10,7 +10,7 @@
 <li>
   <img src="{{ page.lastUpdateUser|picture }}" class="picture rounded-circle">
   <a href="{{ page.path }}"
-    class="page-list-link"
+    class="page-list-link text-break"
     data-path="{{ page.path }}">{{ decodeURIComponent(page.path) }}
   </a>
   <span class="page-list-meta">