add translations for field for aws:customEndpoint

resource/locales/en-US/translation.json

@@ -427,6 +427,8 @@
     "change_setting": "Caution:if you change this setting not completed, you will not be able to access files you have uploaded so far.",
     "region": "Region",
     "bucket name": "Bucket name",
+    "custom endpoint": "Custom endpoint",
+    "custom_endpoint_change": "Input the URL of the endpoint of an object storage service like MinIO that has a S3-compatible API.  Amazon S3 is used if empty.",
     "Plugin settings": "Plugin settings",
     "Enable plugin loading": "Enable plugin loading",
     "Load plugins": "Load plugins",

resource/locales/ja/translation.json

@@ -425,6 +425,8 @@
     "change_setting": "この設定を途中で変更すると、これまでにアップロードしたファイル等へのアクセスができなくなりますのでご注意下さい。",
     "region": "リージョン",
     "bucket name": "バケット名",
+    "custom endpoint": "カスタムエンドポイント",
+    "custom_endpoint_change": "MinIOなど、S3互換APIを持つ他のオブジェクトストレージサービスを使用する場合のみ、そのエンドポイントのURLを入力してください。空欄の場合は、Amazon S3を使用します。",
     "Plugin settings": "プラグイン設定",
     "Enable plugin loading": "プラグインの読み込みを有効にします。",
     "Load plugins": "プラグインを読み込む",