Browse Source

change translation

zahmis 5 years ago
parent
commit
780ced39ef
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
  1. 4 3
      resource/locales/ja_JP/translation.json

+ 4 - 3
resource/locales/ja_JP/translation.json

@@ -294,10 +294,11 @@
   },
   "page_page": {
     "notice": {
+      "this_page":"このページは",
       "version": "これは現在の版ではありません。",
-      "moved": "このページは <code>%s</code> から移動しました。",
-      "redirected": "リダイレクト元 >> <code>%s</code>",
-      "duplicated": "このページは <code>%s</code> から複製されました。",
+      "moved": "から移動しました。",
+      "redirected": "リダイレクト元 >>",
+      "duplicated": "から複製されました。",
       "unlinked": "このページへのリダイレクトは削除されました。",
       "restricted": "このページの閲覧は制限されています",
       "stale": "このページは最終更新日から{{count}}年以上が経過しています。",