Final Translation for ejs, md files.

apps/app/resource/locales/ko_KR/admin/userInvitation.ejs

@@ -1,14 +1,14 @@
-Hi, <%- email %>
+안녕하세요, <%- email %>님
 
-You are invited to our Wiki, you can log in with following account:
+Wiki에 초대되셨습니다. 다음 계정으로 로그인할 수 있습니다:
 
-Email: <%- email %>
-Password: <%- password %>
-(This password was auto generated. Update required at the first time you logging in)
+이메일: <%- email %>
+비밀번호: <%- password %>
+(이 비밀번호는 자동으로 생성되었습니다. 처음 로그인할 때 변경해야 합니다)
 
-We are waiting for you!
+기다리고 있겠습니다!
 <%- url %>
 
 --
 <%- appTitle %>
-<%- url %>
+<%- url %>

apps/app/resource/locales/ko_KR/admin/userResetPassword.ejs

@@ -1,11 +1,11 @@
-Hi, <%- email %>
+안녕하세요, <%- email %>님
 
-Your password has been reset by the administrator, you can log in with following account:
+관리자에 의해 비밀번호가 재설정되었습니다. 다음 계정으로 로그인할 수 있습니다:
 
-Email: <%- email %>
-New Password: <%- password %>
-(This password was auto generated. Update required at the first time you logging in)
+이메일: <%- email %>
+새 비밀번호: <%- password %>
+(이 비밀번호는 자동으로 생성되었습니다. 처음 로그인할 때 변경해야 합니다)
 
 --
 <%- appTitle %>
-<%- url %>
+<%- url %>

apps/app/resource/locales/ko_KR/admin/userWaitingActivation.ejs

@@ -1,21 +1,20 @@
-Hi, <%- adminUser.name %>
+안녕하세요, <%- adminUser.name %>님
 
-A user registered to <%- appTitle %>.
+<%- appTitle %>에 사용자가 등록했습니다.
 
 
 ====
-Created user:
+생성된 사용자:
 
-Name: <%- createdUser.name %>
-User Name: <%- createdUser.username %>
-Email: <%- createdUser.email %>
+이름: <%- createdUser.name %>
+사용자명: <%- createdUser.username %>
+이메일: <%- createdUser.email %>
 ====
 
-Please do some action with following URL:
+다음 URL에서 조치를 취해주세요:
 <%- url %>/admin/users
 
 
 --
 <%- appTitle %>
-<%- url %>
-
+<%- url %>

apps/app/resource/locales/ko_KR/notifications/comment.ejs

@@ -1,4 +1,4 @@
-<%- username %> commented on <%- path %>.
+<%- username %>님이 <%- path %>에 댓글을 남겼습니다.
 
 ----------------------
 
@@ -6,4 +6,4 @@
 
 ----------------------
 
-GROWI: <%- appTitle %>
+GROWI: <%- appTitle %>

apps/app/resource/locales/ko_KR/notifications/pageCreate.ejs

@@ -1,5 +1,5 @@
-<%- username %> created a new page under <%- path %>.
+<%- username %>님이 <%- path %> 아래에 새 페이지를 만들었습니다.
 
 ----------------------
 
-GROWI: <%- appTitle %>
+GROWI: <%- appTitle %>

apps/app/resource/locales/ko_KR/notifications/pageDelete.ejs

@@ -1,5 +1,5 @@
-<%- username %> deleted the page  <%- path %>.
+<%- username %>님이 <%- path %> 페이지를 삭제했습니다.
 
 ----------------------
 
-GROWI: <%- appTitle %>
+GROWI: <%- appTitle %>

apps/app/resource/locales/ko_KR/notifications/pageEdit.ejs

@@ -1,5 +1,5 @@
-<%- username %> edited the page <%- path %>.
+<%- username %>님이 <%- path %> 페이지를 수정했습니다.
 
 ----------------------
 
-GROWI: <%- appTitle %>
+GROWI: <%- appTitle %>

apps/app/resource/locales/ko_KR/notifications/pageLike.ejs

@@ -1,5 +1,5 @@
-<%- username %> liked the page <%- path %>.
+<%- username %>님이 <%- path %> 페이지를 좋아합니다.
 
 ----------------------
 
-GROWI: <%- appTitle %>
+GROWI: <%- appTitle %>

apps/app/resource/locales/ko_KR/notifications/pageMove.ejs

@@ -1,5 +1,5 @@
-<%- username %> renamed the page <%- oldPath %> to <%- newPath %>.
+<%- username %>님이 <%- oldPath %> 페이지를 <%- newPath %>(으)로 이동했습니다.
 
 ----------------------
 
-GROWI: <%- appTitle %>
+GROWI: <%- appTitle %>

apps/app/resource/locales/ko_KR/notifications/passwordReset.ejs

@@ -1,12 +1,12 @@
-Password Reset
+비밀번호 재설정
 
-Hi, <%- email %>
+안녕하세요, <%- email %>님
 
-A request has been received to change the password your GROWI (<%- appTitle %>) account.
-To reset your password, click on the link below.
+GROWI (<%- appTitle %>) 계정의 비밀번호 변경 요청이 접수되었습니다.
+비밀번호를 재설정하려면 아래 링크를 클릭하세요.
 
 <%- url %>
 
-This link will expire in 10 minutes at  <%- expiredAt %>.
+이 링크는 <%- expiredAt %>에 10분 후에 만료됩니다.
 
-If you did not request a password reset, you can safely ignore this email.
+비밀번호 재설정을 요청하지 않으셨다면 이 이메일을 무시하셔도 됩니다.

apps/app/resource/locales/ko_KR/notifications/passwordResetSuccessful.ejs

@@ -1,8 +1,8 @@
-Password Reset Successful
+비밀번호 재설정 완료
 
-Hi <%- email %>
+안녕하세요 <%- email %>님
 
-Your password has been successfully reset.
-Please log in with your new password.
+비밀번호가 성공적으로 재설정되었습니다.
+새 비밀번호로 로그인해주세요.
 
-Thank you,
+감사합니다,

apps/app/resource/locales/ko_KR/notifications/userActivation.ejs

@@ -1,12 +1,12 @@
-Account confirmation
+계정 확인
 
-Hi, <%- email %>
+안녕하세요, <%- email %>님
 
-An acount has been created in GROWI (<%- appTitle %>).
-To activate your account, click on the link below.
+GROWI (<%- appTitle %>)에 계정이 생성되었습니다.
+계정을 활성화하려면 아래 링크를 클릭하세요.
 
 <%- url %>
 
-This link will expire in 1 hour at  <%- expiredAt %>.
+이 링크는 <%- expiredAt %>에 1시간 후에 만료됩니다.
 
-If you did not created the account, you can safely ignore this email.
+계정을 만들지 않으셨다면 이 이메일을 무시하셔도 됩니다.

apps/app/resource/locales/ko_KR/sandbox-bootstrap5.md

@@ -1,169 +1,169 @@
-# 1. Badges
+# 1. 배지 (Badges)
 
-<span class="badge text-bg-primary">primary</span>  
+<span class="badge text-bg-primary">주요 (primary)</span>  
 
-<span class="badge text-bg-secondary">secondary</span>  
+<span class="badge text-bg-secondary">보조 (secondary)</span>  
 
-<span class="badge text-bg-success">success</span>  
+<span class="badge text-bg-success">성공 (success)</span>  
 
-<span class="badge text-bg-danger">danger</span>  
+<span class="badge text-bg-danger">위험 (danger)</span>  
 
-<span class="badge text-bg-warning">warning</span>  
+<span class="badge text-bg-warning">경고 (warning)</span>  
 
-<span class="badge text-bg-info">info</span>  
+<span class="badge text-bg-info">정보 (info)</span>  
 
-<span class="badge text-bg-light">light</span>  
+<span class="badge text-bg-light">밝게 (light)</span>  
 
-<span class="badge text-bg-dark">dark</span>  
+<span class="badge text-bg-dark">어둡게 (dark)</span>  
 
 
-# 2. Alerts
+# 2. 알림 (Alerts)
 
 <div class="alert alert-primary" role="alert">
-  This is a primary alert.
+  이것은 주요 알림입니다.
 </div>
 
 <div class="alert alert-secondary" role="alert">
-  This is a secondary alert.
+  이것은 보조 알림입니다.
 </div>
 
 <div class="alert alert-success" role="alert">
-  This is a success alert.
+  이것은 성공 알림입니다.
 </div>
 
 <div class="alert alert-danger" role="alert">
-  This is a danger alert.
+  이것은 위험 알림입니다.
 </div>
 
 <div class="alert alert-warning" role="alert">
-  This is a warning alert.
+  이것은 경고 알림입니다.
 </div>
 
 <div class="alert alert-info" role="alert">
-  This is a info alert.
+  이것은 정보 알림입니다.
 </div>
 
 <div class="alert alert-light" role="alert">
-  This is a light alert.
+  이것은 밝은 알림입니다.
 </div>
 
 <div class="alert alert-dark" role="alert">
-  This is a dark alert.
+  이것은 어두운 알림입니다.
 </div>
 
 
-# 3. Cards
+# 3. 카드 (Cards)
 
 <div class="card text-bg-primary mb-3" style="max-width: 50rem;">
-  <div class="card-header">Header</div>
+  <div class="card-header">헤더</div>
   <div class="card-body">
-    <h5 class="card-title">Primary card title</h5>
-    <p class="card-text">Some quick example text to build on the card title and make up the bulk of the card's content.</p>
+    <h5 class="card-title">주요 카드 제목</h5>
+    <p class="card-text">카드 제목을 기반으로 하고 카드의 콘텐츠 대부분을 구성하는 일부 빠른 예제 텍스트입니다.</p>
   </div>
 </div>
 
 <div class="card text-bg-secondary mb-3" style="max-width: 45rem;">
-  <div class="card-header">Header</div>
+  <div class="card-header">헤더</div>
   <div class="card-body">
-    <h5 class="card-title">Secondary card title</h5>
-    <p class="card-text">Some quick example text to build on the card title and make up the bulk of the card's content.</p>
+    <h5 class="card-title">보조 카드 제목</h5>
+    <p class="card-text">카드 제목을 기반으로 하고 카드의 콘텐츠 대부분을 구성하는 일부 빠른 예제 텍스트입니다.</p>
   </div>
 </div>
 
 <div class="card text-bg-success mb-3" style="max-width: 40rem;">
-  <div class="card-header">Header</div>
+  <div class="card-header">헤더</div>
   <div class="card-body">
-    <h5 class="card-title">Success card title</h5>
-    <p class="card-text">Some quick example text to build on the card title and make up the bulk of the card's content.</p>
+    <h5 class="card-title">성공 카드 제목</h5>
+    <p class="card-text">카드 제목을 기반으로 하고 카드의 콘텐츠 대부분을 구성하는 일부 빠른 예제 텍스트입니다.</p>
   </div>
 </div>
 
 <div class="card text-bg-danger mb-3" style="max-width: 35rem;">
-  <div class="card-header">Header</div>
+  <div class="card-header">헤더</div>
   <div class="card-body">
-    <h5 class="card-title">Danger card title</h5>
-    <p class="card-text">Some quick example text to build on the card title and make up the bulk of the card's content.</p>
+    <h5 class="card-title">위험 카드 제목</h5>
+    <p class="card-text">카드 제목을 기반으로 하고 카드의 콘텐츠 대부분을 구성하는 일부 빠른 예제 텍스트입니다.</p>
   </div>
 </div>
 
 <div class="card text-bg-warning mb-3" style="max-width: 30rem;">
-  <div class="card-header">Header</div>
+  <div class="card-header">헤더</div>
   <div class="card-body">
-    <h5 class="card-title">Warning card title</h5>
-    <p class="card-text">Some quick example text to build on the card title and make up the bulk of the card's content.</p>
+    <h5 class="card-title">경고 카드 제목</h5>
+    <p class="card-text">카드 제목을 기반으로 하고 카드의 콘텐츠 대부분을 구성하는 일부 빠른 예제 텍스트입니다.</p>
   </div>
 </div>
 
 <div class="card text-bg-info mb-3" style="max-width: 25rem;">
-  <div class="card-header">Header</div>
+  <div class="card-header">헤더</div>
   <div class="card-body">
-    <h5 class="card-title">Info card title</h5>
-    <p class="card-text">Some quick example text to build on the card title and make up the bulk of the card's content.</p>
+    <h5 class="card-title">정보 카드 제목</h5>
+    <p class="card-text">카드 제목을 기반으로 하고 카드의 콘텐츠 대부분을 구성하는 일부 빠른 예제 텍스트입니다.</p>
   </div>
 </div>
 
 <div class="card text-bg-light mb-3" style="max-width: 20rem;">
-  <div class="card-header">Header</div>
+  <div class="card-header">헤더</div>
   <div class="card-body">
-    <h5 class="card-title">Light card title</h5>
-    <p class="card-text">Some quick example text to build on the card title and make up the bulk of the card's content.</p>
+    <h5 class="card-title">밝은 카드 제목</h5>
+    <p class="card-text">카드 제목을 기반으로 하고 카드의 콘텐츠 대부분을 구성하는 일부 빠른 예제 텍스트입니다.</p>
   </div>
 </div>
 
 <div class="card text-bg-dark mb-3" style="max-width: 15rem;">
-  <div class="card-header">Header</div>
+  <div class="card-header">헤더</div>
   <div class="card-body">
-    <h5 class="card-title">Dark card title</h5>
-    <p class="card-text">Some quick example text to build on the card title and make up the bulk of the card's content.</p>
+    <h5 class="card-title">어두운 카드 제목</h5>
+    <p class="card-text">카드 제목을 기반으로 하고 카드의 콘텐츠 대부분을 구성하는 일부 빠른 예제 텍스트입니다.</p>
   </div>
 </div>
 
 
-# 4. Colors
-## Contextual colors
-<p class="text-primary">Look, I'm in a well!</p>
-<p class="text-warning">Look, I'm in a well!</p>
-<p class="text-danger">Look, I'm in a well!</p>
+# 4. 색상 (Colors)
+## 문맥적 색상
+<p class="text-primary">보세요, 저는 우물 안에 있어요!</p>
+<p class="text-warning">보세요, 저는 우물 안에 있어요!</p>
+<p class="text-danger">보세요, 저는 우물 안에 있어요!</p>
 
-## Contextual backgrounds
-<p class="text-danger bg-primary">Look, I'm in a well!</p>
-<p class="text-primary bg-warning">Look, I'm in a well!</p>
-<p class="text-warning bg-danger">Look, I'm in a well!</p>
+## 문맥적 배경
+<p class="text-danger bg-primary">보세요, 저는 우물 안에 있어요!</p>
+<p class="text-primary bg-warning">보세요, 저는 우물 안에 있어요!</p>
+<p class="text-warning bg-danger">보세요, 저는 우물 안에 있어요!</p>
 
 
-# 5. Collapse
-## Displaying content
+# 5. 접기 (Collapse)
+## 콘텐츠 표시
 <a class="btn btn-primary text-white" data-bs-toggle="collapse" href="#collapse-1">
-  Show content
+  콘텐츠 표시
 </a>
 
 <div class="collapse" id="collapse-1">
   <div class="card card-body">
 
-- Content you want to display
-  - Content you want to display
+- 표시하려는 콘텐츠
+  - 표시하려는 콘텐츠
       
   </div>
 </div>
 
-## Hiding content
+## 콘텐츠 숨기기
 <a class="btn btn-secondary text-white" data-bs-toggle="collapse" href="#collapse-2">
-  Hide content
+  콘텐츠 숨기기
 </a>
 
 <div class="collapse show" id="collapse-2">
   <div class="card card-body">
 
-- Content you want to hide
-  - Content you want to hide
+- 숨기려는 콘텐츠
+  - 숨기려는 콘텐츠
 
   </div>
 </div>
 
 
-# Official docs
-- [Click here for Badges details](https://getbootstrap.jp/docs/5.3/components/badge/)
-- [Click here for Alerts details](https://getbootstrap.jp/docs/5.3/components/alerts/)
-- [Click here for Cards details](https://getbootstrap.jp/docs/5.3/components/card/)
-- [Click here for Colors details](https://getbootstrap.jp/docs/5.3/utilities/colors/)
-- [Click here for Collapse details](https://getbootstrap.jp/docs/5.3/components/collapse/)
+# 공식 문서
+- [배지에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하세요](https://getbootstrap.jp/docs/5.3/components/badge/)
+- [알림에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하세요](https://getbootstrap.jp/docs/5.3/components/alerts/)
+- [카드에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하세요](https://getbootstrap.jp/docs/5.3/components/card/)
+- [색상에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하세요](https://getbootstrap.jp/docs/5.3/utilities/colors/)
+- [접기에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하세요](https://getbootstrap.jp/docs/5.3/components/collapse/)

apps/app/resource/locales/ko_KR/sandbox-markdown.md

@@ -1,88 +1,88 @@
-# Alerts
+# 알림 (Alerts)
 
 > [!NOTE]
-> Useful information that users should know, even when skimming content.
+> 사용자가 콘텐츠를 훑어볼 때도 알아야 할 유용한 정보입니다.
 
 > [!TIP]
-> Helpful advice for doing things better or more easily.
+> 일을 더 잘하거나 쉽게 할 수 있는 유용한 조언입니다.
 
 > [!IMPORTANT]
-> Key information users need to know to achieve their goal.
+> 목표를 달성하기 위해 사용자가 알아야 할 핵심 정보입니다.
 
 > [!WARNING]
-> Urgent info that needs immediate user attention to avoid problems.
+> 문제를 피하기 위해 즉각적인 사용자 주의가 필요한 긴급 정보입니다.
 
 > [!CAUTION]
-> Advises about risks or negative outcomes of certain actions.
+> 특정 행동의 위험이나 부정적인 결과에 대해 조언합니다.
 
 
 ```markdown
 > [!NOTE]
-> Useful information that users should know, even when skimming content.
+> 사용자가 콘텐츠를 훑어볼 때도 알아야 할 유용한 정보입니다.
 
 > [!TIP]
-> Helpful advice for doing things better or more easily.
+> 일을 더 잘하거나 쉽게 할 수 있는 유용한 조언입니다.
 
 > [!IMPORTANT]
-> Key information users need to know to achieve their goal.
+> 목표를 달성하기 위해 사용자가 알아야 할 핵심 정보입니다.
 
 > [!WARNING]
-> Urgent info that needs immediate user attention to avoid problems.
+> 문제를 피하기 위해 즉각적인 사용자 주의가 필요한 긴급 정보입니다.
 
 > [!CAUTION]
-> Advises about risks or negative outcomes of certain actions.
+> 특정 행동의 위험이나 부정적인 결과에 대해 조언합니다.
 ```
 
-You can also use [directive syntax](https://talk.commonmark.org/t/generic-directives-plugins-syntax/444).
+[지시어 구문](https://talk.commonmark.org/t/generic-directives-plugins-syntax/444)을 사용할 수도 있습니다.
 
 :::note
-Useful information that users should know, even when skimming content.
+사용자가 콘텐츠를 훑어볼 때도 알아야 할 유용한 정보입니다.
 :::
 
-:::tip[Custom Label]
-Useful information that users should know, even when skimming content.
+:::tip[사용자 정의 레이블]
+사용자가 콘텐츠를 훑어볼 때도 알아야 할 유용한 정보입니다.
 :::
 
 ```markdown
 :::note
-Useful information that users should know, even when skimming content.
+사용자가 콘텐츠를 훑어볼 때도 알아야 할 유용한 정보입니다.
 :::
 
-:::tip[Custom Label]
-Useful information that users should know, even when skimming content.
+:::tip[사용자 정의 레이블]
+사용자가 콘텐츠를 훑어볼 때도 알아야 할 유용한 정보입니다.
 :::
 ```
 
 
-# Quote text
-- Use quoted expressions by putting `>` at the beginning of the paragraph
-    - Multiple quotations can be expressed by using a sequence of `>` characters
-- Lists and other elements can be used together within the blockquotes
+# 인용문 (Quote text)
+- 단락 시작 부분에 `>`를 넣어 인용 표현을 사용합니다.
+    - `>` 문자를 연속으로 사용하여 다중 인용을 표현할 수 있습니다.
+- 목록 및 기타 요소를 블록 인용문 내에서 함께 사용할 수 있습니다.
 
-#### Example
-> - Quotation
-> - Quotation
->> Multiple quotations need to insert more `>`
+#### 예시
+> - 인용
+> - 인용
+>> 다중 인용은 `>`를 더 많이 삽입해야 합니다.
 
 ```markdown
-> - Quotation
-> - Quotation
->> Multiple quotations need to insert more `>`
+> - 인용
+> - 인용
+>> 다중 인용은 `>`를 더 많이 삽입해야 합니다.
 ```
 
 
-# Code
-- It is possible to express the code by adding it in three `` ` ``
+# 코드 (Code)
+- 세 개의 `` ` `` 안에 코드를 추가하여 표현할 수 있습니다.
 
-#### Example
+#### 예시
 
 ```markdown
-Add codes here  
+여기에 코드를 추가하세요
 
-Line breaks and paragraphs can be reflected in the code as-is
+줄 바꿈과 단락은 코드에 그대로 반영될 수 있습니다.
 ```
 
-#### Example (source code)
+#### 예시 (소스 코드)
 
 ```javascript:mersenne-twister.js
 function MersenneTwister(seed) {
@@ -95,153 +95,147 @@ function MersenneTwister(seed) {
 }
 ```
 
-## Inline Code
-- Enclose words in `` ` `` to make inline code
+## 인라인 코드 (Inline Code)
+- 단어를 `` ` ``로 묶어 인라인 코드를 만듭니다.
 
-#### Example
-Here is the `inline code` 
+#### 예시
+여기에 `인라인 코드`가 있습니다.
 
 
 
-# Task List
-- Insert an unchecked checkbox list by writing `[] `
-    - Check the checkbox by writing `[x]`
+# 작업 목록 (Task List)
+- `[] `을 작성하여 선택되지 않은 체크박스 목록을 삽입합니다.
+    - `[x]`를 작성하여 체크박스를 선택합니다.
 
-#### Example
-- [ ] Task 1
-    - [x] Task 1-1
-    - [ ] Task 1-2
-- [x] Task 2
+#### 예시
+- [ ] 작업 1
+    - [x] 작업 1-1
+    - [ ] 작업 1-2
+- [x] 작업 2
 
 
-# Horizontal lines
-- Insert the horizontal line with three or more consecutive asterisks `*` or underscores `_`
+# 수평선 (Horizontal lines)
+- 세 개 이상의 연속된 별표 `*` 또는 밑줄 `_`로 수평선을 삽입합니다.
 
-#### Example
-Below is a horizontal line
+#### 예시
+아래는 수평선입니다.
 ***
 
-Below is a horizontal line
+아래는 수평선입니다.
 ___
 
 ```markdown
-Below is a horizontal line
+아래는 수평선입니다.
 ***
 
-Below is a horizontal line
+아래는 수평선입니다.
 ___
 ```
 
 
-# Footnotes
+# 각주 (Footnotes)
 
-You can add footnotes to your content by using this bracket syntax:
+이 대괄호 구문을 사용하여 콘텐츠에 각주를 추가할 수 있습니다.
 
-Here is a simple footnote[^1].
+여기에 간단한 각주가 있습니다[^1].
 
-A footnote can also have multiple lines[^2].
+각주에는 여러 줄이 있을 수도 있습니다[^2].
 
-[^1]: My reference.
-[^2]: To add line breaks within a footnote, prefix new lines with 2 spaces.
-  This is a second line.
+[^1]: 내 참조.
+[^2]: 각주 내에서 줄을 바꾸려면 새 줄 앞에 공백 2개를 붙입니다.
+  이것은 두 번째 줄입니다.
 
 ```markdown
-Here is a simple footnote[^1].
+여기에 간단한 각주가 있습니다[^1].
 
-A footnote can also have multiple lines[^2].
+각주에는 여러 줄이 있을 수도 있습니다[^2].
 
-[^1]: My reference.
-[^2]: To add line breaks within a footnote, prefix new lines with 2 spaces.
-  This is a second line.
+[^1]: 내 참조.
+[^2]: 각주 내에서 줄을 바꾸려면 새 줄 앞에 공백 2개를 붙입니다.
+  이것은 두 번째 줄입니다.
 ```
 
 
-# emoji
+# 이모지 (emoji)
 
-You can add emojis to your text by typing the emoji name after a colon `:`.
+콜론 `:` 뒤에 이모지 이름을 입력하여 텍스트에 이모지를 추가할 수 있습니다.
 
-- :+1: GOOD!
-- :white_check_mark: Check
-- :lock: Lock
+- :+1: 좋아요!
+- :white_check_mark: 체크
+- :lock: 잠금
 
-When you type two or more characters after the colon, an emoji suggestion list will appear. This list will narrow down as you continue typing. Once you find the emoji you are looking for, press Tab or Enter to insert the highlighted emoji.
+콜론 뒤에 두 자 이상을 입력하면 이모지 제안 목록이 나타납니다. 이 목록은 계속 입력하면 좁혀집니다. 원하는 이모지를 찾으면 탭이나 엔터를 눌러 강조 표시된 이모지를 삽입합니다.
 
-For a list of available emojis, refer to the "[Emoji Cheat Sheet](https://github.com/ikatyang/emoji-cheat-sheet/blob/master/README.md)".
+사용 가능한 이모지 목록은 "[이모지 치트 시트](https://github.com/ikatyang/emoji-cheat-sheet/blob/master/README.md)"를 참조하세요.
 
 
-# Table
-### General syntax
-#### Example
+# 표 (Table)
+### 일반 구문
+#### 예시
 
-| Left align | Right align | Center align |
+| 왼쪽 정렬 | 오른쪽 정렬 | 가운데 정렬 |
 |:-----------|------------:|:------------:|
-| This       | This        | This         |
-| column     | column      | column       |
-| will       | will        | will         |
-| be         | be          | be           |
-| left       | right       | center       |
-| aligned    | aligned     | aligned      |
+| 이         | 이          | 이           |
+| 열은       | 열은        | 열은         |
+| 왼쪽으로   | 오른쪽으로  | 가운데로     |
+| 정렬됩니다 | 정렬됩니다  | 정렬됩니다   |
 
 ```markdown
-| Left align | Right align | Center align |
+| 왼쪽 정렬 | 오른쪽 정렬 | 가운데 정렬 |
 |:-----------|------------:|:------------:|
-| This       | This        | This         |
-| column     | column      | column       |
-| will       | will        | will         |
-| be         | be          | be           |
-| left       | right       | center       |
-| aligned    | aligned     | aligned      |
+| 이         | 이          | 이           |
+| 열은       | 열은        | 열은         |
+| 왼쪽으로   | 오른쪽으로  | 가운데로     |
+| 정렬됩니다 | 정렬됩니다  | 정렬됩니다   |
 ```
 
 ### CSV / TSV
 
-#### Example
+#### 예시
 
 ``` tsv
-Content Cell	Content Cell
-Content Cell	Content Cell
+콘텐츠 셀	콘텐츠 셀
+콘텐츠 셀	콘텐츠 셀
 ```
 
 ~~~
 ``` csv
-Content Cell,Content Cell
-Content Cell,Content Cell
+콘텐츠 셀,콘텐츠 셀
+콘텐츠 셀,콘텐츠 셀
 ```
 ~~~
 
 ~~~
 ``` tsv
-Content Cell	Content Cell
-Content Cell	Content Cell
+콘텐츠 셀	콘텐츠 셀
+콘텐츠 셀	콘텐츠 셀
 ```
 ~~~
 
 
-### CSV / TSV (with header)
+### CSV / TSV (헤더 포함)
 
 
-#### Example
+#### 예시
 
 ``` tsv-h
-First Header	Second Header
-Content Cell	Content Cell
-Content Cell	Content Cell
+첫 번째 헤더	두 번째 헤더
+콘텐츠 셀	콘텐츠 셀
+콘텐츠 셀	콘텐츠 셀
 ```
 
 ~~~
 ``` csv-h
-First Header,Second Header
-Content Cell,Content Cell
-Content Cell,Content Cell
+첫 번째 헤더,두 번째 헤더
+콘텐츠 셀,콘텐츠 셀
+콘텐츠 셀,콘텐츠 셀
 ```
 ~~~
 
 ~~~
 ``` tsv-h
-First Header	Second Header
-Content Cell	Content Cell
-Content Cell	Content Cell
+첫 번째 헤더	두 번째 헤더
+콘텐츠 셀	콘텐츠 셀
+콘텐츠 셀	콘텐츠 셀
 ```
-~~~
-
-
+~~~

apps/app/resource/locales/ko_KR/sandbox-math.md

@@ -1,13 +1,14 @@
-# :pencil2: Math
+# :pencil2: 수학 (Math)
 
-See [KaTeX](https://katex.org/).
+[KaTeX](https://katex.org/)를 참조하세요.
 
-## Inline Formula
+## 인라인 수식 (Inline Formula)
 
-When $a \ne 0$, there are two solutions to $ax^2 + bx + c = 0$ and they are
+$a 
+e 0$일 때, $ax^2 + bx + c = 0$에 대한 두 가지 해는 다음과 같습니다.
   $$x = {-b \pm \sqrt{b^2-4ac} \over 2a}.$$
 
-## The Lorenz Equations
+## 로렌츠 방정식 (The Lorenz Equations)
 
 $$
 \begin{align}
@@ -18,14 +19,14 @@ $$
 $$
 
 
-## The Cauchy-Schwarz Inequality
+## 코시-슈바르츠 부등식 (The Cauchy-Schwarz Inequality)
 
 $$
 \left( \sum_{k=1}^n a_k b_k \right)^{\!\!2} \leq
  \left( \sum_{k=1}^n a_k^2 \right) \left( \sum_{k=1}^n b_k^2 \right)
 $$
 
-## A Cross Product Formula
+## 벡터 곱 공식 (A Cross Product Formula)
 
 $$
 \mathbf{V}_1 \times \mathbf{V}_2 =
@@ -37,13 +38,13 @@ $$
 $$
 
 
-## The probability of getting $\left(k\right)$ heads when flipping $\left(n\right)$ coins is:
+## 동전 $\left(n\right)$개를 던져 앞면이 $\left(k\right)$번 나올 확률은 다음과 같습니다:
 
 $$
 P(E) = {n \choose k} p^k (1-p)^{ n-k}
 $$
 
-## An Identity of Ramanujan
+## 라마누잔의 항등식 (An Identity of Ramanujan)
 
 $$
 \frac{1}{(\sqrt{\phi \sqrt{5}}-\phi) e^{\frac25 \pi}} =
@@ -51,7 +52,7 @@ $$
       {1+\frac{e^{-8\pi}} {1+\ldots} } } }
 $$
 
-## A Rogers-Ramanujan Identity
+## 로저스-라마누잔 항등식 (A Rogers-Ramanujan Identity)
 
 $$
 1 +  \frac{q^2}{(1-q)}+\frac{q^6}{(1-q)(1-q^2)}+\cdots =
@@ -59,7 +60,7 @@ $$
      \quad\quad \text{for $|q|<1$}.
 $$
 
-## Maxwell's Equations
+## 맥스웰 방정식 (Maxwell's Equations)
 
 $$
 \begin{align}
@@ -68,4 +69,4 @@ $$
   \nabla \times \vec{\mathbf{E}}\, +\, \frac1c\, \frac{\partial\vec{\mathbf{B}}}{\partial t} & = \vec{\mathbf{0}} \\
   \nabla \cdot \vec{\mathbf{B}} & = 0
 \end{align}
-$$
+$$

apps/app/resource/locales/ko_KR/sandbox.md

@@ -1,134 +1,134 @@
-# Welcome to the GROWI Sandbox!
+# GROWI 샌드박스에 오신 것을 환영합니다!
 
 > [!NOTE]
-> **What is a Sandbox?**
+> **샌드박스란 무엇인가요?**
 > 
-> This is a practice page that you can freely edit. It's the perfect place to try new things!
+> 자유롭게 편집할 수 있는 연습용 페이지입니다. 새로운 것을 시도하기에 완벽한 장소입니다!
 
 
-## :beginner: For Beginners
+## :beginner: 초보자를 위해
 
-With GROWI, you can easily create visually appealing pages using a notation called "Markdown".  
-By using Markdown, you can do things like this!
+GROWI를 사용하면 "마크다운"이라는 표기법을 사용하여 시각적으로 매력적인 페이지를 쉽게 만들 수 있습니다.
+마크다운을 사용하면 다음과 같은 작업을 할 수 있습니다!
 
-- Emphasize text with **bold** or *italic*
-- Create bulleted or numbered lists
-- [Insert links](#-link)
-- Create tables
-- Add code blocks
+- **굵게** 또는 *기울임꼴*로 텍스트 강조
+- 글머리 기호 또는 번호 매기기 목록 만들기
+- [링크 삽입](#-link)
+- 표 만들기
+- 코드 블록 추가
 
-Various other decorations are also possible.
+다양한 다른 꾸미기도 가능합니다.
 
-## Let's Try It!
+## 시도해 보세요!
 
-1. Feel free to edit this page
-1. There's no need to fear making mistakes
-1. You can always revert changes
-1. You can also learn from others' edits
+1. 이 페이지를 자유롭게 편집하세요
+1. 실수하는 것을 두려워할 필요가 없습니다
+1. 언제든지 변경 사항을 되돌릴 수 있습니다
+1. 다른 사람의 편집 내용에서 배울 수도 있습니다
 
 > [!IMPORTANT]
-> **For Administrators**
+> **관리자를 위해**
 > 
-> The sandbox is an important place for learning:
-> - As a first step for new members to get used to GROWI
-> - As a practice ground for Markdown
-> - As a communication tool within the team
->     - Even if this page becomes cluttered, it is a sign of active learning. Regular cleanups are good, but it is recommended to maintain its nature as a free experimentation space.
+> 샌드박스는 학습을 위한 중요한 장소입니다:
+> - 새로운 구성원이 GROWI에 익숙해지기 위한 첫 단계
+> - 마크다운 연습장
+> - 팀 내 커뮤니케이션 도구
+>     - 이 페이지가 어수선해지더라도 활발한 학습의 신호입니다. 정기적인 정리는 좋지만, 자유로운 실험 공간으로서의 성격을 유지하는 것이 좋습니다.
 
 
-# :closed_book: Headings & Paragraphs
-- By inserting headings and paragraphs, you can make the text on the page easier to read
+# :closed_book: 제목 및 단락
+- 제목과 단락을 삽입하여 페이지의 텍스트를 읽기 쉽게 만들 수 있습니다.
 
-## Headers
-- Add `#` before the heading text to create a heading 
-    - Depending on the number of `#`, the typeface size of headings would be different shown in the View screen 
-- The number of `#` will decide the hierarchy level and help you to organize the contents
+## 제목
+- 제목 텍스트 앞에 `#`를 추가하여 제목을 만듭니다.
+    - `#`의 수에 따라 보기 화면에 표시되는 제목의 글꼴 크기가 달라집니다.
+- `#`의 수는 계층 수준을 결정하고 콘텐츠를 구성하는 데 도움이 됩니다.
 
 ```markdown
-# First-level heading
-## Second-level heading
-### Third-level heading
-#### Forth-level heading
-##### Fifth-level heading
-###### Sixth-level heading
+# 첫 번째 수준 제목
+## 두 번째 수준 제목
+### 세 번째 수준 제목
+#### 네 번째 수준 제목
+##### 다섯 번째 수준 제목
+###### 여섯 번째 수준 제목
 ```
 
-## Break
-- Insert two half-width spaces at the end of the sentence you want to break
-    - You can also change this in the Setting to break the line without half-width spaces
-        - Change the line break setting in the `Markdown Settings` sector of the admin page
+## 줄 바꿈
+- 줄을 바꾸고 싶은 문장 끝에 반각 공백 두 개를 삽입합니다.
+    - 설정에서 반각 공백 없이 줄을 바꾸도록 변경할 수도 있습니다.
+        - 관리자 페이지의 `마크다운 설정` 섹션에서 줄 바꿈 설정을 변경하세요.
 
-#### Example: Without line break
-Paragraph 1
-Paragraph 2
+#### 예시: 줄 바꿈 없음
+단락 1
+단락 2
 
-#### Example: With line break
-Paragraph 1  
-Paragraph 2
+#### 예시: 줄 바꿈 있음
+단락 1  
+단락 2
 
-## Block
-- Paragraphs can be created by inserting a blank line in the text
-- Passage can be broken into sentences and make them easier to read
+## 블록
+- 텍스트에 빈 줄을 삽입하여 단락을 만들 수 있습니다.
+- 구절을 문장으로 나누어 읽기 쉽게 만들 수 있습니다.
 
-#### Example: Without paragraph
+#### 예시: 단락 없음
 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
 
-#### Example: With paragraph
+#### 예시: 단락 있음
 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
 
 Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
 
 
-# :blue_book: Styling Text
+# :blue_book: 텍스트 스타일링
 
-- Various styles can be applied to enrich the textual expression of a sentence
-    - These styles can also be easily applied by selecting the toolbar icon at the bottom of the Edit screen
+- 문장의 텍스트 표현을 풍부하게 하기 위해 다양한 스타일을 적용할 수 있습니다.
+    - 이러한 스타일은 편집 화면 하단의 도구 모음 아이콘을 선택하여 쉽게 적용할 수도 있습니다.
 
-| Style                     | Syntax                 | Keyboard Shortcut | Example                                   | Output                                 |
-| ------------------------- | ---------------------- | ----------------- | ----------------------------------------- | -------------------------------------- |
-| Bold                      | `** **` or `__ __`     | (TBD)             | `**This is bold text**`                   | **This is bold text**                  |
-| Italic                    | `* *` or `_ _`         | (TBD)             | `_This text is italicized_`               | *This text is italicized*              |
-| Strikethrough             | `~~ ~~`                | (TBD)             | `~~This was mistaken text~~`             | ~~This was  mistaken text~~            |
-| Bold and nested italic | `** **` and `_ _`     | None              | `**This text is _extremely_ important**`  | **This text is _extremely_ important** |
-| All Bold and Italic   | `*** ***`              | None              | `***All this text is important***`       | ***All this text is important***      |
-| Subscript                 | `<sub> </sub>`         | None              | `This is a <sub>subscript</sub> text`       | This is a <sub>subscript</sub> text      |
-| Superscript               | `<sup> </sup>`         | None              | `This is a <sup>superscript</sup> text`     | This is a <sup>superscript</sup> text    |
+| 스타일                     | 구문                   | 바로 가기 키 | 예시                                      | 출력                                   |
+| -------------------------- | ---------------------- | ------------ | ----------------------------------------- | -------------------------------------- |
+| 굵게                       | `** **` 또는 `__ __`   | (미정)       | `**이것은 굵은 텍스트입니다**`            | **이것은 굵은 텍스트입니다**           |
+| 기울임꼴                   | `* *` 또는 `_ _`       | (미정)       | `_이 텍스트는 기울임꼴입니다_`            | *이 텍스트는 기울임꼴입니다*           |
+| 취소선                     | `~~ ~~`                | (미정)       | `~~이것은 잘못된 텍스트였습니다~~`        | ~~이것은 잘못된 텍스트였습니다~~       |
+| 굵게 및 중첩 기울임꼴      | `** **` 및 `_ _`       | 없음         | `**이 텍스트는 _매우_ 중요합니다**`       | **이 텍스트는 _매우_ 중요합니다**      |
+| 모두 굵게 및 기울임꼴      | `*** ***`              | 없음         | `***이 모든 텍스트는 중요합니다***`       | ***이 모든 텍스트는 중요합니다***      |
+| 아래 첨자                  | `<sub> </sub>`         | 없음         | `이것은 <sub>아래 첨자</sub> 텍스트입니다`  | 이것은 <sub>아래 첨자</sub> 텍스트입니다 |
+| 위 첨자                    | `<sup> </sup>`         | 없음         | `이것은 <sup>위 첨자</sup> 텍스트입니다`    | 이것은 <sup>위 첨자</sup> 텍스트입니다   |
 
 
-# :green_book: Insert Lists
-## Bulleted List
-- Insert a bulleted list by starting a line with a hyphen `-`, a plus `+`, or an asterisk `*`
+# :green_book: 목록 삽입
+## 글머리 기호 목록
+- 하이픈 `-`, 더하기 `+` 또는 별표 `*`로 줄을 시작하여 글머리 기호 목록을 삽입합니다.
 
-#### Example
-- This sentence is present in the bulleted list
-    - This sentence is present in the bulleted list
-        - This sentence is present in the bulleted list
-        - This sentence is present in the bulleted list
-- This sentence is present in the bulleted list
-    - This sentence is present in the bulleted list
+#### 예시
+- 이 문장은 글머리 기호 목록에 있습니다.
+    - 이 문장은 글머리 기호 목록에 있습니다.
+        - 이 문장은 글머리 기호 목록에 있습니다.
+        - 이 문장은 글머리 기호 목록에 있습니다.
+- 이 문장은 글머리 기호 목록에 있습니다.
+    - 이 문장은 글머리 기호 목록에 있습니다.
 
-## Numbered List
-- `Number.` at the beginning of a line to insert a numbered list
-    - Numbers are automatically assigned
+## 번호 매기기 목록
+- `숫자.`를 줄 시작 부분에 사용하여 번호 매기기 목록을 삽입합니다.
+    - 번호는 자동으로 할당됩니다.
 
-- Numbered list and bulleted list can also be combined for use
+- 번호 매기기 목록과 글머리 기호 목록을 조합하여 사용할 수도 있습니다.
 
-#### Example
-1. This sentence is present in the numbered list
-    1. This sentence is present in the numbered list
-    1. This sentence is present in the numbered list
-    1. This sentence is present in the numbered list
-        - This sentence is present in the bulleted list 
-1. This sentence is present in the bulleted list
-    - This sentence is present in the bulleted list
+#### 예시
+1. 이 문장은 번호 매기기 목록에 있습니다.
+    1. 이 문장은 번호 매기기 목록에 있습니다.
+    1. 이 문장은 번호 매기기 목록에 있습니다.
+    1. 이 문장은 번호 매기기 목록에 있습니다.
+        - 이 문장은 글머리 기호 목록에 있습니다.
+1. 이 문장은 글머리 기호 목록에 있습니다.
+    - 이 문장은 글머리 기호 목록에 있습니다.
 
 
-# :ledger: Link
+# :ledger: 링크
 
-## Auto link
-Just write the URL and the link will be generated automatically.
+## 자동 링크
+URL을 그냥 쓰면 링크가 자동으로 생성됩니다.
 
-### Example
+### 예시
 
 https://www.google.co.jp
 
@@ -136,42 +136,39 @@ https://www.google.co.jp
 https://www.google.co.jp
 ```
 
-## Label and link
-Insert a link by writing `[label](URL)`
+## 레이블 및 링크
+`[레이블](URL)`을 작성하여 링크를 삽입합니다.
 
-### Example
+### 예시
 - [Google](https://www.google.co.jp/)
-- [Sandbox is here](/Sandbox)
+- [샌드박스는 여기에 있습니다](/Sandbox)
 
 ```markdown
 - [Google](https://www.google.co.jp/)
-- [Sandbox is here](/Sandbox)
+- [샌드박스는 여기에 있습니다](/Sandbox)
 ```
 
-## Flexible link syntax
+## 유연한 링크 구문
 
-Flexible link syntax make it easy to write a link by page path, a relative page link and link label and URL.
+유연한 링크 구문을 사용하면 페이지 경로, 상대 페이지 링크 및 링크 레이블과 URL로 링크를 쉽게 작성할 수 있습니다.
 
 - [[/Sandbox]]
 - [[./Math]]
-- [[How to write formulas?>./Math]]
+- [[수식 작성 방법?>./Math]]
 
 ```markdown
 - [[/Sandbox]]
 - [[./Math]]
-- [[How to write formulas?>./Math]]
+- [[수식 작성 방법?>./Math]]
 ```
 
 
-# :notebook: More Applications
+# :notebook: 더 많은 응용 프로그램
 
-- [Learn more about Markdown](/Sandbox/Markdown)
-
-- [Further decorate your page (Bootstrap5)](/Sandbox/Bootstrap5)
-
-- [How to represent diagrams (Diagrams)](/Sandbox/Diagrams)
-
-- [How to represent mathematical formulas (Math)](/Sandbox/Math)
+- [마크다운에 대해 더 알아보기](/Sandbox/Markdown)
 
+- [페이지를 더 꾸미기 (Bootstrap5)](/Sandbox/Bootstrap5)
 
+- [다이어그램 표현 방법 (Diagrams)](/Sandbox/Diagrams)
 
+- [수학 공식 표현 방법 (Math)](/Sandbox/Math)

apps/app/resource/locales/ko_KR/welcome.md

@@ -1,51 +1,51 @@
-# :tada: Welcome to GROWI 
+# :tada: GROWI에 오신 것을 환영합니다
 
-GROWI is an internal wiki & knowledge base tool for corporations and individuals.  
-With GROWI, members can easily share and edit information in a company, university seminar, or circle.
+GROWI는 기업 및 개인을 위한 내부 위키 및 지식 베이스 도구입니다.
+GROWI를 사용하면 회사, 대학 세미나 또는 동아리에서 구성원들이 쉽게 정보를 공유하고 편집할 수 있습니다.
 
-Casually writing down the information you know and editing it together can **reduce tacit knowledge within the team**.  
-Let's increase the amount of information shared on a daily base!
+알고 있는 정보를 부담 없이 적고 함께 편집하면 **팀 내의 암묵적인 지식을 줄일 수 있습니다**.
+매일 공유되는 정보의 양을 늘려봅시다!
 
 <div class="alert alert-primary" role="alert">
-※Feel free to edit and use this page as the top page of the wiki.
+※이 페이지를 위키의 최상위 페이지로 자유롭게 편집하고 사용하세요.
 </div>
 
-# :beginner: What can you do with GROWI?
-## 1. Knowledge Management: Create pages to store information and knowledge
-- How to create and edit pages?
-    - You can create a new page from the "Pencil Icon" in the upper left corner of the screen
-    - You can edit a page you have already created by clicking "Edit" in the upper right corner of the screen
-- How to manage pages?
-    - GROWI manages pages in a **hierarchical** structure
-        - Example: ` /page A/page B/page C ` 
-    - Apart from Hierarchy, pages can also be managed with Tags
-
-## 2. Information Retrieval: Search information in various ways
-- Keyword search
-- Search using various sidebars
-    - Search by Page Tree
-    - Search by Latest Changes
-    - Search by Tag, and more...
-
-## 3. Information Sharing: Easy to share both internally and externally
-- You can send the URL and permalink of the page to your company members
-    - User Groups can be used to manage viewing privileges among members of the company
-- GROWI also allows pages to be viewed by users outside the company who do not have an account
-    - Let's share information with users outside your company using shared links!
-
-#### :bulb: Check [Sandbox](/Sandbox) to learn more on how to edit pages！
-
-
-# :wrench: For Administrators - Once GROWI is created
-
-### :arrow_right: Wanna use GROWI with multiple people?
-- :heavy_check_mark: Invite your members!
-    - [Add or invite new members to GROWI](https://docs.growi.org/en/admin-guide/management-cookbook/user-management.html#temporary-issuance-of-a-new-user)
-
-### :arrow_right: Not satisfied with the current look of GROWI?
-- :heavy_check_mark: No worry! Let's customize the theme of GROWI!
-    - [Customizing GROWI Themes](/admin/customize)
-
-### :arrow_right: GROWI security settings are not completed?
-- :heavy_check_mark: Come to update your GROWI security settings!
-    - [Update GROWI security settings](/admin/security)
+# :beginner: GROWI로 무엇을 할 수 있나요?
+## 1. 지식 관리: 정보와 지식을 저장할 페이지 만들기
+- 페이지를 만들고 편집하는 방법은?
+    - 화면 왼쪽 상단의 "연필 아이콘"에서 새 페이지를 만들 수 있습니다.
+    - 이미 만든 페이지는 화면 오른쪽 상단의 "편집"을 클릭하여 편집할 수 있습니다.
+- 페이지를 관리하는 방법은?
+    - GROWI는 **계층적** 구조로 페이지를 관리합니다.
+        - 예: ` /페이지 A/페이지 B/페이지 C `
+    - 계층 구조 외에도 태그로 페이지를 관리할 수 있습니다.
+
+## 2. 정보 검색: 다양한 방법으로 정보 검색
+- 키워드 검색
+- 다양한 사이드바를 사용한 검색
+    - 페이지 트리로 검색
+    - 최신 변경 사항으로 검색
+    - 태그로 검색 등...
+
+## 3. 정보 공유: 내부 및 외부 공유 용이
+- 회사 구성원에게 페이지의 URL 및 고유 링크를 보낼 수 있습니다.
+    - 사용자 그룹을 사용하여 회사 구성원 간의 보기 권한을 관리할 수 있습니다.
+- GROWI는 계정이 없는 회사 외부 사용자도 페이지를 볼 수 있도록 허용합니다.
+    - 공유 링크를 사용하여 회사 외부 사용자와 정보를 공유해 보세요!
+
+#### :bulb: 페이지 편집 방법에 대해 더 알아보려면 [샌드박스](/Sandbox)를 확인하세요!
+
+
+# :wrench: 관리자를 위해 - GROWI가 생성되면
+
+### :arrow_right: 여러 사람과 GROWI를 사용하고 싶으신가요?
+- :heavy_check_mark: 구성원을 초대하세요!
+    - [GROWI에 새 구성원 추가 또는 초대](https://docs.growi.org/en/admin-guide/management-cookbook/user-management.html#temporary-issuance-of-a-new-user)
+
+### :arrow_right: 현재 GROWI의 모습에 만족하지 않으신가요?
+- :heavy_check_mark: 걱정 마세요! GROWI의 테마를 사용자 정의해 보세요!
+    - [GROWI 테마 사용자 정의](/admin/customize)
+
+### :arrow_right: GROWI 보안 설정이 완료되지 않았나요?
+- :heavy_check_mark: GROWI 보안 설정을 업데이트하러 오세요!
+    - [GROWI 보안 설정 업데이트](/admin/security)