i18n

resource/locales/ja_JP/translation.json

@@ -600,7 +600,9 @@
       "name": "ID/Password",
       "note for the only env option": "現在LOCAL認証のON/OFFは環境変数の値によって制限されています<br>この設定を変更する場合は環境変数 <code>{{env}}</code> の値をfalseに変更もしくは削除してください",
       "enable_local": "ID/Password を有効にする",
-      "enable_password_reset_by_users": "ユーザーによるパスワード再設定を有効にする"
+      "password_reset_by_users": "ユーザーによるパスワード再設定",
+      "enable_password_reset_by_users": "ユーザーによるパスワード再設定を有効にする",
+      "password_reset_desc": "ログイン時のパスワードを忘れた際に、ユーザー自身がパスワードを再設定できます。"
     },
     "ldap": {
       "enable_ldap": "LDAP を有効にする",

src/client/js/components/Admin/Security/LocalSecuritySettingContents.jsx

@@ -137,7 +137,7 @@ class LocalSecuritySettingContents extends React.Component {
             </div>
 
             <div className="row">
-              <label className="col-12 col-md-3 text-left text-md-right  col-form-label">{t('admin:security_setting.password_reset_by_users')}</label>
+              <label className="col-12 col-md-3 text-left text-md-right  col-form-label">{t('security_setting.Local.password_reset_by_users')}</label>
               <div className="col-12 col-md-6">
                 <div className="custom-control custom-switch custom-checkbox-success">
                   <input
@@ -154,7 +154,7 @@ class LocalSecuritySettingContents extends React.Component {
                   </label>
                 </div>
                 <p className="form-text text-muted small">
-                  {t('admin:security_setting.password_reset_desc')}
+                  {t('security_setting.Local.password_reset_desc')}
                 </p>
               </div>
             </div>