i18n

resource/locales/en_US/admin/admin.json

@@ -43,6 +43,10 @@
     "confirm_to_initialize_mail_settings": "You can't restore to the current settings. Are you sure you want to initialize e-mail settings?",
     "file_upload_settings":"File Upload Settings",
     "file_upload_method":"File Upload Method",
+    "file_read_method":"File Read Method",
+    "use_s3_internal_stream_system":"Read files stored on AWS(S3) using GROWI's internal system",
+    "use_gcs_internal_stream_system":"Read files stored on GCP(GCS) using GROWI's internal system",
+    "use_internal_stream_system_info":"Not suitable for reading many files at once.",
     "fixed_by_env_var": "This is fixed by the env var <code>FILE_UPLOAD={{fileUploadType}}</code>.",
     "gcs_label": "GCP(GCS)",
     "aws_label": "AWS(S3)",

resource/locales/ja_JP/admin/admin.json

@@ -43,6 +43,10 @@
     "confirm_to_initialize_mail_settings": "一度初期化した設定は戻せません。本当に初期化しますか？",
     "file_upload_settings":"ファイルアップロード設定",
     "file_upload_method":"ファイルアップロード方法",
+    "file_read_method":"ファイルの取得方法",
+    "use_s3_internal_stream_system":"GROWI 内部の機構を使用し AWS(S3) に保存されたファイルを取得する",
+    "use_gcs_internal_stream_system":"GROWI 内部の機構を使用し GCP(GCS) に保存されたファイルを取得する",
+    "use_internal_stream_system_info":"一度に大量のファイルを取得する場合は適しません。",
     "gcs_label": "GCP(GCS)",
     "aws_label": "AWS(S3)",
     "local_label": "Local",

resource/locales/zh_CN/admin/admin.json

@@ -43,6 +43,10 @@
     "confirm_to_initialize_mail_settings": "当前设置将被清空且不可恢复。确认重置？",
     "file_upload_settings":"文件上传设置",
     "file_upload_method":"文件上传方法",
+    "file_read_method":"File Read Method",
+    "use_s3_internal_stream_system":"Read files stored on AWS(S3) using GROWI's internal system",
+    "use_gcs_internal_stream_system":"Read files stored on GCP(GCS) using GROWI's internal system",
+    "use_internal_stream_system_info":"Not suitable for reading many files at once.",
     "gcs_label": "GCP(GCS)",
     "aws_label": "AWS(S3)",
     "local_label": "Local",

src/client/js/components/Admin/App/AwsSetting.jsx

@@ -14,10 +14,8 @@ function AwsSetting(props) {
     <React.Fragment>
 
       <div className="row form-group my-3">
-        <label
-          className="text-left text-md-right col-md-3 col-form-label"
-        >
-          内部のファイル
+        <label className="text-left text-md-right col-md-3 col-form-label">
+          {t('admin:app_setting.file_read_method')}
         </label>
         <div className="col-md-6 py-1">
           <div className="custom-control custom-checkbox custom-checkbox-info">
@@ -35,14 +33,12 @@ function AwsSetting(props) {
               className="custom-control-label"
               htmlFor="cbS3IsEnabledInternalStreamSystem"
             >
-              {/* {t('admin:app_setting.enable_files_except_image')} */}
-              hoge
+              {t('admin:app_setting.use_s3_internal_stream_system')}
             </label>
           </div>
 
           <p className="form-text text-muted">
-            explane
-            {/* {t('admin:app_setting.attach_enable')} */}
+            {t('admin:app_setting.use_internal_stream_system_info')}
           </p>
         </div>
       </div>

src/client/js/components/Admin/App/GcsSettings.jsx

@@ -20,7 +20,7 @@ function GcsSetting(props) {
         <label
           className="text-left text-md-right col-md-3 col-form-label"
         >
-          内部のファイル
+          {t('admin:app_setting.file_read_method')}
         </label>
         <div className="col-md-6 py-1">
           <div className="custom-control custom-checkbox custom-checkbox-info">
@@ -38,14 +38,12 @@ function GcsSetting(props) {
               className="custom-control-label"
               htmlFor="cbGcsIsEnabledInternalStreamSystem"
             >
-              {/* {t('admin:app_setting.enable_files_except_image')} */}
-              hoge
+              {t('admin:app_setting.use_gcs_internal_stream_system')}
             </label>
           </div>
 
           <p className="form-text text-muted">
-            explane
-            {/* {t('admin:app_setting.attach_enable')} */}
+            {t('admin:app_setting.use_internal_stream_system_info')}
           </p>
         </div>
       </div>