|
|
@@ -42,7 +42,7 @@
|
|
|
"state": "상태",
|
|
|
"authorize": "권한 부여",
|
|
|
"check_user": "사용자 검사",
|
|
|
- "email_acl": "이메일을 가진 유저만",
|
|
|
+ "email_acl": "이메일을 가진 사용자만",
|
|
|
"email_error": "해당 이메일을 가진 사용자가 존재하지 않습니다.",
|
|
|
"version": "버전",
|
|
|
"open": "열기",
|
|
|
@@ -71,7 +71,7 @@
|
|
|
"wiki_name": "위키 이름",
|
|
|
"acl_document_list": "ACL 문서 목록",
|
|
|
"connection": "연결",
|
|
|
- "oauth_disabled": "관리자가 이 기능을 비활성화 시켰습니다.",
|
|
|
+ "oauth_disabled": "관리자가 이 기능을 비활성화시켰습니다.",
|
|
|
"random": "무작위",
|
|
|
"filter": "필터",
|
|
|
"band_blocked": "대역 차단됨",
|
|
|
@@ -106,7 +106,7 @@
|
|
|
"range": "범위",
|
|
|
"edit_filter_rule": "편집 필터 규칙",
|
|
|
"oauth_connection": "Oauth 연결",
|
|
|
- "hide_ip": "IP 숨기기",
|
|
|
+ "hide_ip": "IP 주소 숨기기",
|
|
|
"topic_tool": "토론 관리 도구",
|
|
|
"user_document": "사용자 문서",
|
|
|
"id": "아이디",
|
|
|
@@ -130,7 +130,7 @@
|
|
|
"file_filter_add": "파일명 필터 추가",
|
|
|
"wiki_restart": "위키 엔진 재시작",
|
|
|
"oauth_settings_not_found": "관리자가 해당 기능을 수행하기 위해 필요한 데이터를 제공하지 않았습니다.",
|
|
|
- "discussion_raw": "토론 원본",
|
|
|
+ "discussion_raw": "토론 댓글 원본",
|
|
|
"main_setting": "메인 설정",
|
|
|
"password": "비밀번호",
|
|
|
"update_error": "자동 업데이트가 지원되지 않습니다.",
|
|
|
@@ -142,7 +142,7 @@
|
|
|
"pinned": "고정",
|
|
|
"edit_filter_add": "편집 필터 추가",
|
|
|
"ban_authority": "차단 권한",
|
|
|
- "file_extension_error": "오직 JPG, GIF, JPEG, PNG, WEBP 만 업로드 할 수 있습니다.",
|
|
|
+ "file_extension_error": "오직 JPG, GIF, JPEG, PNG, WEBP 형식의 파일만 업로드할 수 있습니다.",
|
|
|
"host": "호스트",
|
|
|
"email_text": "이메일 내용",
|
|
|
"recent": "최근",
|
|
|
@@ -160,7 +160,7 @@
|
|
|
"wiki_skin": "위키 스킨",
|
|
|
"admin_group": "관리자 그룹",
|
|
|
"all": "전체",
|
|
|
- "skin_error": "해당 스킨은 스킨 설정을 지원하지 않습니다.",
|
|
|
+ "skin_error": "사용 중인 스킨은 스킨 설정 기능을 지원하지 않습니다.",
|
|
|
"member": "가입자",
|
|
|
"backlink": "역링크",
|
|
|
"no_admin_block_error": "관리자는 검사, 차단을 할 수 없습니다.",
|
|
|
@@ -183,15 +183,15 @@
|
|
|
"wiki_logo": "위키 로고",
|
|
|
"google_imap_required": "Google IMAP 설정 필요",
|
|
|
"adsense_setting": "애드센스 설정",
|
|
|
- "google_email": "Google 이메일",
|
|
|
+ "google_email": "Google 이메일 주소",
|
|
|
"previous": "이전",
|
|
|
- "name_or_ip_or_regex": "ID or IP or 정규식",
|
|
|
+ "name_or_ip_or_regex": "사용자 이름 혹은 IP 주소 혹은 정규표현식",
|
|
|
"editor": "편집자",
|
|
|
"wiki_secret_key": "위키 비밀 키",
|
|
|
"band_ban": "대역 차단",
|
|
|
- "http_warring": "경고 : HTTPS 연결을 사용하지 않는다면 개인정보가 유출될 수 있습니다. 이 사항에 의해 입는 피해는 사용자에게 책임이 있음을 알려드립니다.",
|
|
|
+ "http_warring": "경고: HTTPS 연결을 사용하지 않는다면 개인정보가 유출될 수 있습니다. 이 사항에 의해 입는 피해는 사용자에게 책임이 있음을 알려드립니다.",
|
|
|
"update_warring": "최신 버전보다 0.2 버전 이상 낮은 경우 수동 업데이트를 권장합니다. 윈도우의 경우 route 폴더의 내용이 사라집니다.",
|
|
|
- "discussion_name": "토론명",
|
|
|
+ "discussion_name": "주제",
|
|
|
"discussion": "토론",
|
|
|
"main": "메인",
|
|
|
"server": "서버",
|
|
|
@@ -201,7 +201,7 @@
|
|
|
"logout": "로그아웃",
|
|
|
"bottom_text": "하단 내용",
|
|
|
"30_day": "30일",
|
|
|
- "topic_long_error": "토론 이름은 256자를 넘을 수 없습니다.",
|
|
|
+ "topic_long_error": "토론 주제는 256자를 넘을 수 없습니다.",
|
|
|
"error_401": "ACL 읽기 제한 문서 문구",
|
|
|
"history": "역사",
|
|
|
"admin_group_list": "관리자 그룹 목록",
|
|
|
@@ -255,7 +255,7 @@
|
|
|
"user": "사용자",
|
|
|
"skin_info": "스킨 정보",
|
|
|
"new_connection": "연결...",
|
|
|
- "discussion_record": "토론 기록",
|
|
|
+ "discussion_record": "토론 참여 내역",
|
|
|
"move": "이동",
|
|
|
"recent_change": "최근 편집",
|
|
|
"destruction": "취소",
|
|
|
@@ -267,7 +267,7 @@
|
|
|
"other": "기타",
|
|
|
"edit": "편집",
|
|
|
"open_discussion_list": "열린 토론 목록",
|
|
|
- "user_head_warring": "비로그인시 브라우저를 닫거나 로그인시 사용자의 <HEAD>는 삭제됩니다.",
|
|
|
+ "user_head_warring": "비로그인시 브라우저를 닫거나 로그인시 사용자 지정한 <HEAD>는 삭제됩니다.",
|
|
|
"email_required": "이메일 필요",
|
|
|
"1_day": "1일",
|
|
|
"regex_error": "정규표현식에 오류가 있습니다.",
|
|
|
@@ -276,7 +276,7 @@
|
|
|
"hide_release": "숨김 해제",
|
|
|
"360_day": "360일",
|
|
|
"inter_error": "내부 오류.",
|
|
|
- "50_edit_acl": "기여 횟수 총합 50회 이상 가입자만",
|
|
|
+ "50_edit_acl": "기여 횟수가 50회 이상인 가입자만",
|
|
|
"tool": "도구",
|
|
|
"adsense_enable": "애드센스 사용",
|
|
|
"list": "목록",
|
|
|
@@ -301,9 +301,9 @@
|
|
|
"old_page": "오래된 문서",
|
|
|
"skin_set": "스킨 설정",
|
|
|
"edit_help": "편집 창 문구",
|
|
|
- "defalut_edit_help": "이곳에 내용을 입력해 주세요.",
|
|
|
+ "defalut_edit_help": "이곳에 내용을 입력해주세요.",
|
|
|
"many_delete": "대량 삭제",
|
|
|
- "many_delete_help": "한 줄에 한 개씩 적어주세요.",
|
|
|
+ "many_delete_help": "한 줄에 문서명 한 개씩 적어주세요.",
|
|
|
"content": "내용",
|
|
|
"upload_acl": "파일 업로드 ACL",
|
|
|
"topic_delete": "토론 삭제",
|
|
|
@@ -312,10 +312,10 @@
|
|
|
"sqlite_only": "SQLite만",
|
|
|
"off": "끄기",
|
|
|
"slow_edit": "편집 속도 제한 시간",
|
|
|
- "requires_approval" : "가입시 승인필요",
|
|
|
+ "requires_approval" : "가입시 승인 필요",
|
|
|
"approval_question": "회원가입 질문",
|
|
|
"public_key": "공개 키",
|
|
|
- "fast_edit_error": "편집 속도가 너무 빠릅니다. 제한 (초) : ",
|
|
|
+ "fast_edit_error": "편집 속도가 너무 빠릅니다. 제한 (초): ",
|
|
|
"main_acl_setting": "기본 ACL 설정",
|
|
|
"edit_req_acl": "편집 요청 ACL",
|
|
|
"application_list": "가입신청 목록",
|
|
|
@@ -325,7 +325,7 @@
|
|
|
"decline": "거절",
|
|
|
"approve_or_decline": "승인 및 거절",
|
|
|
"history_add" : "역사 추가",
|
|
|
- "too_many_dec_error" : "문서 수가 너무 많아서 지원하지 않는 기능 입니다.",
|
|
|
+ "too_many_dec_error" : "문서 수가 너무 많아서 지원하지 않는 기능입니다.",
|
|
|
"approval_question_visible_only_when_approval_on" : "회원가입 질문은 가입시 승인필요 설정이 활성화됐을때만 보여집니다.",
|
|
|
"no_applications_now" : "회원가입 신청이 없습니다.",
|
|
|
"application_not_found" : "존재하지 않는 회원가입 신청입니다.",
|
gnote8-0